191010 Deauville Abschluss

俄罗斯向北约靠拢

周二的会晤本来只是一次重在交流的峰会，但却仍然取得了一项具体的成果：俄罗斯总统同意出席北约峰会。看来，法国总统萨科齐和德国总理默克尔的理由很有说服力。 默克尔表示：

"我认为，恐怖主义、核武器等等是我们面临的共同威胁，我们必须尽可能地共同去应对。我的这一看法也多次得到俄罗斯方面的认可。"

俄罗斯也在考虑以怎样的方式参与到新的导弹防御体系中。梅德韦杰夫说：

"问题的关键是如何保障欧洲的安全。我们一致认为必须继续努力。对此，我们有一些建议。"

梅德韦杰夫强调，将继续发展其在北约之外建立欧洲-俄罗斯安全共同体的设想。他说，在里斯本可以讨论北约究竟有什么样的期待，然后再进一步思考今后的步骤。

法国拒绝考虑放弃核武器

法国总统萨科齐再次表明，在这次的北约项目中，法国不会考虑放弃核武器，即使德国有不同的看法。他说：

"导弹防御系统可以作为核威慑的补充，但不能代替它。我深信，我们会在里斯本达成一致。"

货币政策将是今后数月重要议题

在多维尔(Deauville)举行的会晤中，俄法德三方一致认为，必须促使伊朗停止核计划，包括通过采取共同的制裁措施。今后数月的另一个议题将是货币政策。萨科齐表示，这将是法国担任20国集团主席期间的主要议题。一些国家试图人为压低本国货币汇率，以便在全球市场上争取优势。在这一问题上，中国一再遭到抨击。

德国总理默克尔说："德国将支持法国的立场。我们看到，货币和恰当的汇率问题是导致贸易保护主义以某种形式爆发的主要威胁。"

在欧洲统一货币的问题上，德国不得不有所让步。欧盟中负债累累的成员国今后不会自动受到惩罚，而是会得到六个月的宽限期。但在有关剥夺这些国家投票权的问题上，法国将支持德国的建议。 默克尔说，这是下一次欧盟理事会会议前做出的一项必要妥协。

"如果德国和法国带着不同的立场参加理事会会议，那么，其它国家就会说，如果德法两国争吵不休的话，我们又怎么能够达成一致呢？"

作者：Evi Seibert 编译：乐然

责编：石涛