1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

再见啦,中国!

2012年7月29日

10天的中国巡演,让德国国家青年交响乐团的年轻乐手们增添了一份很特别的演出经历,也多少长了一些人生阅历。毕竟不是人人都有机会感受北上广外加郑州澳门的魅力之处的。

https://p.dw.com/p/15g5k
图像来源: Bundesjugendorchester

(7月27日)现在应该已经是中国时间7月28日的凌晨了。我们一行人正坐在迪拜国际机场等着转机飞回德国。乐团中大部分人疲倦不堪,甚至席地而睡了。还多少保持清醒、或是亢奋状态的脑瓜儿,可以趁机回想一下我们的中国之行。

Bundesjugendorchester China
图像来源: Bundesjugendorchester

远的不说,刚刚结束的澳门之行真得很难忘。难忘之处不仅是成功的演出,演出后盛大的宴会和无数的美食,还有我们在澳门与当地乐团乐手的合作,以及结交的新朋友。难忘之处也包括我们赶搭返程飞机的处处惊险。

行李打包、酒店退房等手续,对于我们这么一支百人团队来说,就是一项大工程。我们的部分行李先要用快艇,从澳门运到香港机场。可是行李送到快艇码头还需大卡车。当地的组织方多次催促,我们还是等了近两个小时,才等来大卡车。但是,卡车的后抖是开放式的,上面没有任何遮挡。我们的行李直接接受澳门的阴雨天气考验,可不是个好主意!最后,急中生智,找来一些费的包装塑料布,拼拼凑凑做成个防雨盖子。我们乐团舞美队的两个壮小伙,临时成了搬运工,把我们的100多个箱子装上了卡车。

乐团中的大提琴手由于乐器体积大,所以享受“特殊待遇”,可以直飞德国。其他人,像我们,就要经过迪拜中转。部分乐手是直接从演出现场赶到的澳门码头,搭上最后一只船,赶上了航班。许多人在香港机场办理登记手续时才发现自己还穿着演出服!

Bundesjugendorchester China
图像来源: Bundesjugendorchester

如果说,中国10天的巡演让我们学到了一点,就是无论时间多么紧迫,我们都能紧赶慢赶,最终赶上火车或飞机。这也是一样很有用的本领!

眼看着飞往德国的航班登机时间临近,我们既盼望终于可以回家看到家人朋友,但心里也有些不舍。中国之行是很难忘的一次经历。现在我们要说:再见啦,中国。对了,我们学会了用中文说再见,而且知道两个字发音都是四声。(Miriam Gruhle, Alexandera Suhr)