北京上演习文会 中韩互信举步维艰

（德国之声中文网）周四，中国国家主席习近平在会晤到访的韩国总统文在寅时表示，中方非常重视与韩国的关系，希望加强同文总统的沟通，加强双边关系。他还说，因众所周知的原因，中韩关系经历了后退，但文在寅总统的访华将成为两国改善关系的重要机会。

中韩两国领导人的会面在人民大会堂举行。这已是文在寅上任后同习近平的第三次会晤，今年7月在德国二十国集团峰会和上月在亚太经合组织非正式领导人会议期间，他们二人均举行过会面。

文在寅在答谢时说："最近，两国关系暂时遇到困难，但得以让双方有机会换位思考，为两国关系填沟堆山。"他希望当天的会谈能推动两国关系更上一层楼，两国由此为共谱和平与繁荣的历史新篇章迈出第一步。

习近平：绝不允许半岛生战生乱

两国元首还就朝鲜半岛形势交换了看法。习近平强调，必须坚持半岛无核化目标不动摇，绝不允许半岛生战生乱，半岛问题最终要通过对话协商解决。中韩两国在维护半岛和平稳定方面有着重要的共同利益。文在寅也表示，韩方坚定致力于通过和平手段解决半岛核问题，愿同中方一道，共同维护本地区和平稳定。

习近平和文在寅在会晤之后共同见证了经贸、绿色生态产业、能源以及冬奥会等领域双边合作文件的签署。

韩国星州部署萨德反导系统

萨德反导系统仍然是块心病

对于中国方面极为关切的萨德问题，没有看到文在寅在北京有具体的表述，而媒体报道显示，习近平也只是重申了中方在"萨德"问题上的立场，即希望韩方继续妥善处理这一问题。事实上，除朝鲜核武问题外，萨德一直是中韩关系的"心病"。它其实就是文在寅说的暂时遇到的"困难"，也是习近平提到的导致两国关系倒退的"众所周知的原因"。

中国认为，萨德反导系统能够让韩国以及它的盟友美国探测到中国东北部的军事动向。

此前，美国之音曾分析，文在寅访问中国时可能会向习近平保证，不会在韩国部署更多的萨德反导装备、不允许目前已经部署的萨德反导系统与美国和日本的反导系统整合联网。12月12日，文在寅在青瓦台接受央视记者水均益的采访时表示，"今后韩国将格外注意不把萨德使用在防御朝鲜核武和导弹以外的地方，不会损害中国的安全利益"。文在寅还说，美国曾多次答应遵守在此问题上的承诺。

过去一年多来，因韩国部署萨德而导致中韩遭遇建交25年来最严重的外交危机。中国前往韩国的游客骤然减少，中国民间抵制韩货的气氛高涨。虽然目前中韩关系有回暖的迹象，但处处仍然能看到相互间的不信任。

在水均益对文在寅采访的跟贴里，

翔安阿当写道，"管他说什么，反正我就是不买韩货"。

似仿话暮这样说："心眼儿全让韩国人长了。你看吧，回去又一个样儿，开完冬奥会又一个样儿。真看中国人傻大黑粗了。"

退出登录说："信不信由你反正我是不信的"。

突发事件：韩国记者被殴打

就在习近平与文在寅会晤几个小时前，一名韩国图片记者遭到十多名中国警察的殴打。韩联社报道，该事件发生在北京举行中韩经济贸易伙伴会的会议中心，有大约200家韩国公司和500名中国买家参加了该贸易会。 当文在寅参观韩国公司的展台时，有14名韩国记者试图进行跟踪报道，遭到中国警卫的阻拦。一名摄影记者被大约15名中国安全人员带到场馆外并被殴打。受伤记者在接受医疗人员的检查后，被送往医院。

韩国总统府和外交部均对发生该事件表示"遗憾"，首尔外交部要求中方以"必要的方式进行调查"。

使用我们的App，阅读文章更方便！给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息！

阅读每日时事通讯，天下大事一览无余！给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅！