北爱尔兰暴力冲突导致多名警察受伤

英国北爱尔兰首府贝尔法斯特本周五（8月9日）晚间发生的暴力冲突事件已经导致几十名警察受伤。当地警方宣称，示威者投掷的石块、玻璃瓶以及其他物品共造成26名警员受伤。其中5人正在医院接受治疗。在警方试图用高压水枪和橡皮子弹冲散暴徒之时，多辆汽车被焚毁。此次暴力事件的起因是支持英国的示威者们试图阻止爱尔兰共和人士的一次游行。该游行的目的是纪念1971年的8月，英国政府被授权可以在不经过法律程序的情况下拘捕嫌犯。这被视为北爱尔兰天主教共和派人士及亲英国新教徒几十年来展开的冲突中，最备受争议的政策之一。1988年签订的北爱和平协议尽管结束了这一冲突，但双方之间仍时有发生暴力事件。