博阿滕兄弟德比成焦点 | 足坛体坛 | DW | 21.06.2010

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

足坛体坛

博阿滕兄弟德比成焦点

德国与加纳的比赛结果,将决定这两支球队在小组赛中的命运,效力于加纳国家队的凯文-普林斯•博阿滕,与自己在德国国家队的弟弟热罗姆•博阿滕已经有一个月的时间没说话了。

同父异母亲兄弟博阿藤

同父异母亲兄弟博阿藤

同父异母亲兄弟

D组两轮战罢,积3分的德国队落后于积4分的加纳,两队将在最后一轮狭路相逢,而同组的塞尔维亚与澳大利亚则分别积3分与1分,德国只有在最后一轮击败加纳才能确保出线,德加两队几乎不存在携手出线的可能性,这也意味着博阿滕兄弟之间的比赛,必须要“刺刀见红”。

博阿滕两人是同父异母的兄弟,他们的父亲来自加纳,母亲都是德国人。博阿滕兄弟两人都出生在柏林,并且在那里长大,也都曾经进过柏林赫塔的集训营。两人都入选过德国青年队,哥哥凯文凯文-普林斯(Kevin-Prince Boateng)甚至是德国U21的主力球员,在去年他才宣布不为德国队效力,而加入加纳国家队。直到这次世界杯开赛之前,国际足联才批准凯文-普林斯代表加纳出战世界杯。

巴拉克受伤致兄弟阋墙

与哥哥的“背叛”行为不同,弟弟热罗姆·博阿滕(Jerome Boateng)选择了为德国国家队效力。但如果仅仅是因为为不同国家效力,也不会导致兄弟两人出现意见分歧,两人的问题发生在凯文-普林斯踢伤巴拉克之后。

世界杯前的英国足总杯决赛上,在英超朴茨茅斯效力的凯文-普林斯踢伤了在切尔西效力的巴拉克,致使后者无缘参加2010年世界杯,给德国队备战世界杯造成了巨大影响。虽然凯文-普林斯就此事向巴拉克表示道歉,但后者认为其犯规行为纯属故意伤人,因此拒不接受道歉。此事之后,凯文-普林斯一下成为了德国的“全民公敌”,朴茨茅斯本赛季从英超降级之后,曾有一些德甲球队联系过凯文-普林斯,希望他能回德国踢球,但踢伤巴拉克之后,凯文-普林斯的经纪人表示,已经不再有德甲球队愿意与他联系了。

虽然兄弟两人现在都在南非,但两人却因为对巴拉克受伤事件存有分歧,因此已经有一个多月没联系了。凯文-普林斯认为,兄弟两人对巴拉克受伤事件的看法截然不同,“那就各走各的路吧”。而热罗姆·博阿滕则表示:“他认为我在巴拉克的事情上应该为他辩护,站出来批评巴拉克,但我不这样认为,现在我也不管他会怎么做了,这不关我的事。”

德国队平静对待

凯文-普林斯如今已经成为了加纳的绝对主力,但热罗姆则还没有在德国队获得出场的机会,因此兄弟两人在本次世界杯上面对面在赛场上交手的可能性并不大,但是两人在球场上难免会打照面,届时会有什么戏剧性的场面出现,是人们期待看到的。

至于德国队的队员会怎样面对凯文-普林斯,德国队的领队比埃霍夫表示,德国球员不会因为巴拉克的事情去针对凯文-普林斯·博阿滕:“无论加纳队的哪名球员出现在赛场上,我们也必须集中精力打比赛,避免受到干扰。因为我们不是与凯文-普林斯·博阿滕比赛,而是与加纳队较量。”

fußball WM Weltmeisterschaft Ghana - Australien Flash-Galerie

效力加纳队的哥哥凯文·普林斯·博阿藤

NO Flash Deutsche WM Spieler in Südafrika beim Training Nationalmannschaft

效力于德国队的弟弟热罗姆·博阿藤

作者:子婷

责编:祝红

  • 日期 21.06.2010
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 https://p.dw.com/p/NzXr
  • 日期 21.06.2010
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 https://p.dw.com/p/NzXr