卡扎菲威胁:“ 将如蝗虫般进攻欧洲” | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 02.07.2011

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

政治

卡扎菲威胁:“ 将如蝗虫般进攻欧洲”

利比亚掌权者卡扎菲在一段录音中声称,要对欧洲进行报复。与此同时,非盟达成了一项新的利比亚和平调解方案,但这一方案并未提及卡扎菲的"未来"。

In this image taken from video on Sunday, June 12, 2011, provided by FIDE President Kirsan Ilyumzhinov's press service, Libyan leader Moammar Gadhafi, next to visiting president of the World Chess Federation Kirsan Ilyumzhinov, not in photo, before a game of chess in Tripoli, the capital of Libya. As the world awaits Moammar Gadhafi's next move, the Libyan leader has been playing chess with the visiting Russian head of the World Chess Federation. The federation is headed by the eccentric Kirsan Ilyumzhinov, who until last year was the leader of Russia's predominantly Buddhist republic of Kalmykia. He once claimed to have visited an alien spaceship. (Foto:FIDE Press service/AP/dapd) EDITORIAL USE ONLY

卡扎菲身在何处是个谜?

周五(7月1日),卡扎菲通过一段录音对聚集在利比亚首都的黎波里数千名拥护者表示,如果北约继续对卡扎菲政权进行空袭,那么利比亚决定"会以同样的方式对待欧洲"。

卡扎菲还说,如果我们下定决心,我们就有能力象蜜蜂和蝗虫般的进入欧洲。因此我们警告你们,撤退吧,否则你们将面临一场灭顶之灾。卡扎菲还扬言,利比亚人有能力,有朝一日将战争打到欧洲去,将战争打到你们的住所,办公室和家庭去,将这些目标都变成合法的军事目标,就像北约盟军轰炸利比亚人的住所时一样。

epa02732389 Libyan rebels hold pre-Libyan Leader Muammar Gaddafi era flags as they protest against him in a street of Benghazi, Eastern Libya, 14 May 2011. The representative of the Libyan opposition government left the White House late 13 May after receiving warm words of encouragement but not the hoped-for official recognition, officials said. The US president did not attend the 11 May meeting with the Libyan leader. But he did speak with NATO Secretary General Anders Fogh Rasmussen at a meeting in Washington, where the two agreed to continue the alliance's air campaign to protect Libyan civilians against government troops. EPA/MISAM SALEH +++(c) dpa - Bildfunk+++

利比亚反对派为争取民主和自由而战

卡扎菲通过录音透露安全状况

数周来,利比亚政府的支持者持续举行群众集会。掌权者卡扎菲的这段录音讲话,就是在周五绿色广场上举行的一次大型群众集会上播放的。卡扎菲虽然没有在录音中透露自己身在何处,但实际上这段录音也表明了他目前的安全状况。

没有掌权者参与的和平谈判

与此同时,在没有卡扎菲出席的情况下,非洲联盟(AU)各国领导人在赤道几内亚举行的首脑峰会上达成了一部新的利比亚和平调解方案。非盟和平与安全事务专员拉马姆拉(Ramtane Lamamra)在该国首都马拉博表示,卡扎菲不应参加可能进行的谈判。

拉马姆拉说,除此之外,该和平调解方案还包括一项停火协议。周五晚上,他在回顾非盟调解利比亚问题的谈判曾一度中断时,补充说,"新的和平调解方案是一个伟大的成果,也是人们期待已久的,因为我们所有人都可以在这里表达自己的观点。"然而,现在的问题是,卡扎菲是否参与谈判已被视为是一个障碍。在马拉博出席非盟会谈的利比亚反对派代表就要求,卡扎菲必须退出任何谈判。

据非盟内部人士透露,新的和平调解方案还包括为救援组织提供一条畅通无阻的通道,以为灾民运送救援物资,同时还要在该国举行自由选举。南非总统祖马对记者表示,"很快"利比亚政府和反对派代表将在埃塞俄比亚的亚的斯亚贝巴举行旨在为利比亚危机寻求政治解决方案的谈判。

不与国际刑事法庭合作

非洲各国领导人在非盟的首脑会议上达成一致,不与国际刑事法庭合作,并表示,不会执行国际刑事法庭对卡扎菲的逮捕令,也不会把他移送到海牙。此外,非盟还要求联合国安理会介入,阻止国际刑事法庭对卡扎菲的相关法律行动。非盟委员会主席让·平(Jean Ping)表示,虽然非盟不主张有罪不乏,但逮捕令阻碍了通过谈判,政治解决利比亚危机的努力。

自今年2月中旬以来,反对卡扎菲的骚乱持续不断。本周一,国际刑事法庭对利比亚掌权者卡扎菲发出了逮捕令。国际刑事法院首席检察官莫雷诺-奥坎波(Luis Moreno-Ocampo)指出,在利比亚冲突中,至今已有数千人被打死。

作者:Thomas Grimmer ,(法新社、德国国际通讯社) 编译:严严

责编:敏芬

相关音频视频