1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

围绕奥运会的旗帜风波

2012年7月27日

伦敦奥运前的"旗帜风波"可谓先声夺人。奥运开幕前朝鲜女足因主办方配错国期退赛抗议,而几天后,伦敦街头又因台湾旗帜被撤下,招致了旅英台湾留学生的不满。

https://p.dw.com/p/15fOk
China and Taiwan flag elements on gradient, partial graphic
图像来源: Reuters

(德国之声中文网)伦敦奥运会的开幕式已进入倒计时阶段。全球瞩目的奥运会将于当地时间7月27日晚间正式开幕。但旅英的台湾留学生和台侨却因为伦敦街头不让悬挂代表台湾的旗帜感到愤怒。原因是,奥运前夕悬挂在伦敦知名购物街"摄政街"街头的"青天白日满地红"旗帜迫于"压力"遭撤换。

台湾中央社的消息称,"伦敦市中心的'青天白日满地红'旗帜已于24日被摄政协会(Regent Street Association)取下。" 台湾驻英代表沈吕巡表示,对此十分关切,"已要求主办单位重新挂回该旗帜"。

从报道中的图片上不难看出,这条挂满206个参赛国家和地区旗帜的购物街上,显然是"空"了一块。

据环球网的一则报道称,摄政协会现已决定改挂中华台北奥委会会旗。昨天26日,该协会证实,做出这一举动的原因是出于英国外交部的干预。

随后,伦敦奥组会也表示,撤换旗帜并不是他们的决定。

London Buses pass under a gap where the flag of Taiwan, also known as Chinese Taipei, has been taken down at the retail district of Lower Regents Street in London July 25, 2012. The International Olympic Committee decided in 1980 that Taiwan could only compete under the title Chinese Taipei and use a flag designed after the ruling. REUTERS/Ki Price (BRITAIN - Tags: SPORT OLYMPICS TRANSPORT POLITICS)
摄政街“空”了一块图像来源: Reuters

迫于中国当局的压力?

伦敦《标准晚报》在报道中称,外界猜测,中国官员应该已对摄政街使用台湾"国旗"的举动表示了忧虑之情。

中国外交部一名发言人曾表示,"我们同摄政协会有过接触,并建议他们同伦敦奥组会讨论有关台湾代表团使用旗帜的问题。相信各方都很清楚,这是摄政街亟待解决的一个问题。"

而台湾驻英代表沈吕巡却认为,这是中国当局对台湾的封杀。他说,"在一个民主国家,这个'问题'不应由第三者介入。我们真诚希望,主办单位能换回原来的旗帜。"

要求马英九表态

与此同时,台湾在野党民进党也把矛头指向了北京。台湾《自由时报》的相关报道中指出,民进党立委李应元就"换旗"事件对北京政府提出了批评。他认为,"北京当局连奥运赛场外悬挂代表中华民国的'国旗'都无法接受",他并抨击马英九将一中各表挂在嘴边,是在愚弄民众。

Taiwan's president-elect Ma Ying-jeou of opposition Nationalist Party smiles during a press conference a day after the presidential election in Taipei, Taiwan Sunday, March 23, 2008. Ma said Sunday he had no immediate plans to visit China and would work to fulfill his campaign pledge to improve relations with the communist neighbor, starting direct flights, allowing more Chinese tourists to visit and helping the island's financial industry go to the mainland. (AP Photo/Vincent Yu)
马英九左右为难?图像来源: AP

根据台湾1980年与国际奥委会签署的协议规定,奥运会中台湾应悬挂"中华台北"奥委会会旗。沈吕巡表示,该协议并未规定赛场外台湾不能使用"青天白日满地红"旗。

此外,部分旅英台湾留学生在发表一份公开声明,要求马英九当局对撤旗事件做出表态,并认真关注此事。截至发稿前,马政府方面仍未有任何动作。

综合报道:严严
责编:石涛