病,也可以是吃出来的

南非最受欢迎的快餐

对于许多贫民区的居民来说,这种叫做Kota的三明治可以说是一种主食。无论男女老少,这个便宜至极的东西绝对能让你吃饱。根据面包中间配料的不同,价格在30到90欧分之间。Kota主要由吐司面包、薯条、廉价香肠和奶做成。名字分别叫做“肉肠”(Polony), “俄罗斯风格”(Russian)或者是“维也纳风格”(Vienna)。

病,也可以是吃出来的

花很少的钱就能吃饱

但是,Kota可是说是维他命炸弹的反义词。贫民区的居民会想尽办法省钱。卖Kota的人也是一样。他们炸薯条的油也是经常不换。去年,在南非因此爆发了严重的李氏杆菌病,造成183人死亡。而其中的病菌来源就是做Kota用的廉价香肠。

病,也可以是吃出来的

贫穷导致营养不良

不健康的饮食,很少营养,但是有很多的脂肪、糖和盐。这是造成许多疾病在南非广泛传播的原因。饮食不健康就会让身体肥胖。这可能导致糖尿病、癌症或心血管疾病。这些也正是南非大约一半提前死亡者的病因。

病,也可以是吃出来的

便宜,但有害健康

不健康的食品往往都很便宜。在这个24小时开放的超市里,一公斤机器加工的香肠大约只要3欧元。但如果仔细看一看成分标签,就会发现,在Polony这种香肠里,只有46%的肉,或者是“机械脱骨猪肉和鸡肉。”剩下的就是水,凝固剂,淀粉和化学添加物。

病,也可以是吃出来的

国民食品Pap

一位当地的超市经理告诉我们,“卖的最好最快的就是玉米餐”。这种没有什么营养的白色糊状食品也叫Pap。它是穷人的主食,无论是在家里做的还是在大街上买的。Hillbrow当地快餐店的顾客告诉我们:“我们吃什么都可以配Pap。Pap加肉,别的东西这里的人也买不起。”许多人不知道,这种食品有多么的不健康,而且身体缺乏营养又会意味着什么。

病,也可以是吃出来的

新的饮食习惯

在许多发展中国家,饮食方式在过去的几年里都发生了变化:那里的民众越来越多地食用半成品,或者工业化制造的食品。许多国家的传统饮食已经被这种食物所替代。而这一现象贯穿所有的年龄层:Hillbrow的Kota店每天放学后,都会排起长长的学生队伍。

病,也可以是吃出来的

危险加剧

长久来说,这样的饮食习惯会导致人们得一些之前在非洲闻所未闻的疾病。研究结果表明,以脂肪、盐和糖为基础的饮食会诱发糖尿病,中风和高血压。在非洲,这些疾病的蔓延速度非常之快。世界卫生组织预计,到2030年,这些疾病将成为非洲最主要的死亡病因。

病,也可以是吃出来的

蔬菜——但只有一点点

据南非西开普大学教授Thandi Puoane介绍 :“就算人们买蔬菜的话,他们的烹调防范还是很不健康。”在一次问卷调查中,这所大学发现许多人喜欢将菠菜,西红柿或者圆白菜和便宜的肉碎一起用许多油烹制。然后再加味精,就会让原本一顿营养丰富的美餐变成卡路里炸弹。

病,也可以是吃出来的

极简菜单

Mama Dombolo是Hillbrow贫民区诸多集装箱饭馆中的一个。这里的菜单上只有一个菜:Pap和Matambo牛骨大乱炖。一般会配一点点一种叫做Morogo的非洲菠菜。看到这里,你就知道为什么在Hillbrow这样的贫民区有那么多人身体过胖是不足为奇的事情了。

直播
02:06 分钟
自然与环境 | 22.02.2019

为促环保 蹺課有理! 抗不作为 逃学无罪!

Albanian Shqip

Amharic አማርኛ

Arabic العربية

Bengali বাংলা

Bosnian B/H/S

Bulgarian Български

Chinese (Simplified) 简

Chinese (Traditional) 繁

Croatian Hrvatski

Dari دری

English English

French Français

German Deutsch

Greek Ελληνικά

Hausa Hausa

Hindi हिन्दी

Indonesian Indonesia

Kiswahili Kiswahili

Macedonian Македонски

Pashto پښتو

Persian فارسی

Polish Polski

Portuguese Português para África

Portuguese Português do Brasil

Romanian Română

Russian Русский

Serbian Српски/Srpski

Spanish Español

Turkish Türkçe

Ukrainian Українська

Urdu اردو