埃及:穆巴拉克被判无罪 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 29.11.2014

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

政治

埃及:穆巴拉克被判无罪

2011年2月,埃及的抗议浪潮导致总统穆巴拉克下台。对这位执政30年的前总统,司法程序也持续了数年时间。现在开罗刑事法庭裁定,对穆巴拉克的谋杀示威者指控不成立。穆巴拉克是否即将重获自由身?

Ägypten Mubarak feigesprochen 29. Nov. 2014

周六出庭时,穆巴拉克表情严肃。

(德国之声中文网)埃及前总统穆巴拉克涉嫌在2011年"阿拉伯之春"抗议浪潮期间下令杀害了800多名示威者,因此在下台后受到了谋杀指控。此前,检察院在公诉中,建议判处现年86岁的穆巴拉克死刑。

周六上午,开罗一法院宣布这一指控不成立。同时,法官还宣布,对穆巴拉克滥用公帑的指控也不成立。据埃及当地媒体透露,公诉方已经表示不服判决,将提起上诉。

2011年1月及2月,示威者占领了开罗市中心的解放广场,要求担任总统30年的穆巴拉克下台。期间,军警多次对示威者采取强硬手段,直到2011年2月11日穆巴拉克宣布辞职。军政府接管权力后,成立了一个调查委员会,仔细调查846名遇难示威者的死因。该委员会称,向示威者开枪的命令只有在总统同意的情况下才能够下达。

这起案件在2012年曾经有过一次宣判,当时穆巴拉克被判终身监禁。但是,由于司法程序不规范,导致判决无效,案件不得不重新审理

不过,周六法院作出无罪判决后,穆巴拉克并不能很快重获自由身。在另外一起腐败案件中,穆巴拉克今年5月被判处3年监禁。据埃及司法系统内部人士透露,刑期将持续到2016年8月。

与穆巴拉克一道被起诉的埃及前内政部长艾德利(Habib al-Adli)以及其他6名安全官员也在周六被宣布无罪。

穆巴拉克在周六的庭审过程中,始终表情严肃。而在法官作出上述裁决后,审判厅内爆发出了欢呼声。随后,穆巴拉克在接受埃及"国家之声"电视台的电话采访时再次重申,他从来没有下达过杀害示威者的指令。早前,穆巴拉克也曾经表示,他当时辞去总统职务,就是为了避免发生大规模流血事件。

Ägypten Mubarak Anklage fallengelassen 29.11.2014

宣判无罪后,穆巴拉克依旧回到军医院。

周六,埃及安全部门封锁了市中心的解放广场,以防发生突发事件。

法官判决后,民权人士对此表示忧虑。人权活跃人士萨拉赫(Mohammed Salah)表示,法官对穆巴拉克的无罪判决表明,革命已经失败,反革命获得了胜利。而在被封锁的解放广场附近,也有数十名民众聚集,要求重审这起案件。

目前86岁高龄的穆巴拉克健康状况不佳,数月来一直在一所军医院住院治疗。周六判决后,穆巴拉克依旧回到该医院,许多支持者也在医院门口迎接这位前总统。

文山/李京慧/(德新社等)