1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站
媒体

墙外文摘:港台能否反共不反中国人?

张平(摘编)
2020年1月19日

有评论认为,中国大陆人和港台民众有同一个目标,都希望获得自由和民主的生活,但那绝对不是建筑在充满仇恨和歧视的民族主义和民粹主义之上的。

https://p.dw.com/p/3WQrg
Präsidentenwahl in Taiwan Han Kou-yu
韩国瑜是台湾版右翼民粹的特朗普?图像来源: Reuters/A. Wang

(德国之声中文网)台湾《报道者》发表文章《从台湾到香港的陆生:关于"代表"和"被代表"》,作者Pei 是留学港台的中国大陆学生。文章说,在反修例一场这样大型的运动中,焦点是如此简单地会被转移、迷失,情绪是如此容易被挑拨,从反对中共到反对中国人,往往只在一瞬之差。如果一个人不能代表一个国家,那么一个人是不是也不能被国家、被其他人代表?但在香港,这种"被代表"似乎愈来愈多,也正在制造更多的仇恨和对立。而对于抗争者来说,敌人从来都不是这些政治体系下的人,而更多的是体系本身,因为正是体系制造了这些人。

作者说,在政治之外和之内,个人总是大于群体的,刻板印象不该代表所有人,仇恨的网路言论也不该走向日常生活,这或许是两岸三地都需要的一课。"其实我们都有同一个目标,都希望获得自由和民主的生活,但那绝对不是建筑在充满仇恨和歧视的民族主义和民粹主义之上的"。

Taiwan Präsidentschaftswahl 2020 | Kuomintang-Parteizentrale, Stimmauszählung, Medien
”台湾成为国际上推动进步价值事业不可或缺的力量“图像来源: Reuters/A. Wang

台湾拒绝民粹 领先全球

 台湾《上报》发表文章《台湾拒绝了右翼民粹》,作者黎蜗藤说,这次台湾选举结果是民主的胜利,可以有两方面的含义。第一,台湾人民通过选票,拒绝了"一国两制台湾方案",至少在颇长一段时间内能保住台湾的民主制度。第二,台湾人民同样用选票拒绝了一个主打"右翼民粹"的候选人--"台湾版的特朗普"韩国瑜,这同样是民主制度的胜利。

文章说,大部分评论聚焦在第一点。但是作者认为,在一个右翼民粹主义思潮席卷全球的年代,台湾人民对民粹说"不",捍卫了进步价值,同样是全球政治中重要的成就,是全球政治中的一环。或许以后看来,其在全球历史中的意义并不亚于第一点。

文章说,蔡英文政府在过去四年,处于全球"向右转"的风潮中,在台湾也面对重重保守势力,但依然坚持推进进步价值。台湾"逆世界潮流",在性别平权,转型正义,劳动正义等问题上都取得重大进展,尤其是成为亚洲第一个同婚地区,令人刮目相看。台湾成为国际上推动进步价值事业不可或缺的力量,获得国际上进步价值支持者的认同,也令世界上更多人支持台湾。

Hongkong Lokalwahlen
香港2019年11月24日区议会选举结果:泛民派大胜图像来源: Reuters/A. Perawongmetha

中共逢选必输到几时?

香港《苹果日报》发表文章《逢选必输 中共的梦魇》,作者李平说,中共三年来在美国、香港、台湾极力介入三场选举,结果都误判形势或后果,打压香港区议会选举、台湾总统选举变成替抗共反共阵营助选,对美国中期选举虽然押中民主党重夺众议院控制权,但民主党对华政策更为强硬,令中共搬起石头砸自己的脚。中共为什么逢选必输?今年香港立法会选举、美国总统选举,会不会再成中共梦魇?

文章说,其一,中共习惯一党专政,在其自以为拥有主权的两岸四地,就不会尊重民意,以自己的意志为民意,因此对香港、台湾选举的主流民意不断出现误判或置之不理。其二,台湾、香港的主流民意一直是惧共拒共,中共扶持的人马既然逆主流民意而行,就只能抱团取暖,形成强烈的同温层效应。其三,中共逢选必输,又习惯自欺欺人,对选举结果胡乱解读、甚至意淫,既可以让相关官员卸膊,又可以维护中共形象。台湾大选后,中国官网又大造"蔡英文赢了,台湾输了"的舆论,又形容这次大选"受到外部暗黑力量的操控",甚至说蔡英文"高票当选、不得人心"。读之,实在令人忍俊不住。

 

[摘编自其它媒体,不代表德国之声观点]