“太湖卫士”描述三年监禁生活

地方政府强迫"环保卫士"认罪

今年42岁的吴立红在他的家乡江苏宜兴通过电话对法新社记者说，有关部门强迫他承认犯下起诉中指控的诈骗罪。他发誓说："我是无罪的。很明显，有关部门就是要打击我。我将坚持上诉，要求平反。"

吴立红说："2007年7月，宜兴市委书记和公安局领导人对我说：如果你书面认罪，我们就放了你。如果你不合作，我们就制造证据，给你定罪。"

服刑期间受到虐待

2007年4月13日，吴立红涉嫌"敲诈"被拘捕并公诉，后来被判处3年徒刑。今年4月12日，他刑满获释。他对法新社记者说，在监狱里，他经常挨打，"他们用三条树枝抽打我的头部，用香烟烧我的手，踢我，打我，直到我的手臂和腿部肿起来，脑袋里天旋地转。"此外，他还被罚单独关禁闭，并且被禁止跟家里和朋友通电话，禁止接受家人和朋友的探视。

吴立红还向法新社记者透露，在他所在的监狱里就连吃饭都可以成为虐待的一种方式："看守说，开始，我才可以开始吃，他们说，停，不管我吃没吃完，我就得停下来。"看守还让他在院子里绕着圈跑，一直到他跑得筋疲力尽。有时候还把他关进没有窗子的小房间里。他唯一被允许接触的是两名监狱看守。

官媒曾报道吴立红的环保事迹

吴立红当初为严重受污染的太湖奔走，就曾经经历了许多困难。法新社的报道说，2002年他曾经被拘留，因为当地政府担心他的活动给地方上造成经济损失。新华网2005年8月刊登的一篇题为"环保斗士吴立红"的文章称："吴立红近似痴迷的迷恋环保事业，引来了更多企业对他的怨恨。他们采用威胁、恐吓、打击报复等手段逼使吴立红屈服。2003年8月，吴立红遭到当地一家化工厂的殴打，性质非常恶劣，而当地派出所仅把他定性为一般治安事件，原因不外乎这家企业是镇上的纳税大户。有一次吴立红年仅8岁的小女孩接到一个陌生的电话，扬言'有人要砍掉你爸爸的手和脚'。"

民间舆论"打抱不平"

吴立红的被捕和判刑，在中国国内并非波澜不起。今年2月，新华社记者周方发表了一篇博文，文中这样写道："2007年初夏太湖蓝藻大爆发，无锡市200万居民饮用水供应全部中断，一时间人心惶惶。无锡地方当局一方面四方求援，调集一切力量尽快恢复自来水供应；另一方面，采取一切手段压制舆论。事后有人开玩笑地说，幸亏当地政府提前逮捕了吴立红，否则他不知道会捣出什么乱子来。"

"由于吴立红长期积极参与保护母亲湖--太湖的水环境，人称'太湖卫士'，他的被捕引起公众的高度重视。先后有近百家海内外媒体来到宜兴，或采访当地官员、旁听法庭审判，或采访吴立红家人。吴立红家一时成为媒体焦点，央视、凤凰卫视记者曾多次'驻扎'在那里。同年8月11日，当地法院一审判决吴立红入狱三年。"周方写道，"关于吴立红案在此我不想多谈，历史自有公论。刘少奇说过：历史是人民写的。我信。"

2007年太湖蓝藻爆发

编译：平心

责编：石涛