对付禽流感:世界需要香港经验 | 科技创新 | DW | 05.03.2006

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

科技创新

对付禽流感:世界需要香港经验

1997年,香港首次爆发禽流感,造成6人死于H5N1禽流感病毒。所以香港对禽流感病毒的研究在力度方面堪称世界之最。香港微生物教授袁国勇8年前就对此有所风闻。他建议人们采取严格的卫生措施,卫生措施尽管简单,但是香港的经验显示,它是非常有效的。下面是德国之声记者的报道。

瑞士一侧博登湖畔的禽流感防区

瑞士一侧博登湖畔的禽流感防区

中国的因特网页登出了一条恐怖消息:估计,今年春季死于禽流感的人数将高达700万。这则报道援引世界卫生组织俄罗斯的一名代表。但香港大学的袁国勇教授却不以为然:8年来,他听到的此类消息实在是太多了,没有一条被印证是正确的。

不过,袁教授强调指出,人们千万不可掉以轻心,一定要小心谨慎,“香港爆发禽流感之后,人们宰杀了所有的鸡和家禽。之后在香港居民中再也没有出现过感染禽流感的病例。我们也采取了相应的措施。首先是确保家禽农场的安全和卫生。阻止候鸟与家禽的接触也非常重要。家禽必须被关在棚里。以后我们开始给家禽注射疫苗。现在,香港人也开始给候鸟注射疫苗。”

香港大学的医学专家和生物学者发现,不同品种的鸟对H5N1病毒的反应也各不相同。感染禽流感病毒的鸭和鹅往往不会显露任何症状。而被禽流感病毒感染的鸡则会在很短的时间里死亡。野鸟,比如麻雀等长期一来一直被视为不受感染的动物群体,“然而不久前,香港科学家们发现,喜鹊,乌鸦和麻雀等也会被禽流感病毒感染。禽流感病毒容易发生变异,因载体和时间而发生变化。”

德国吕根岛的一只猫因感染禽流感病毒致死事件并不令袁教授感到吃惊。很久以来,泰国虎豹感染禽流感病毒一事就已被公诸于众,原因是这些被关在动物园里的虎豹食用了病鸡。所以袁国勇教授建议,千万不要让猫去捉鸟。香港的经验显示,这些措施虽然简单,效果却是理想的。

他说:“注意卫生非常重要。千万不要与鸟发生接触,如果摸了鸟,必须立即洗手。肥皂和洗手液可以消毒。人们认为,H5N1病毒有一个流体的外罩,洗手时,外罩就会被破坏,从而也会失去传染力。人人都能做到的简单的保护措施其实是非常有效的。”

不仅动物的传染力强,其粪便也是一样。如果去室外散步,或是孩子们去外面玩耍,袁教授建议:“我习惯随身携带一小包卫生纸巾。这些带有酒精的纸巾很有用。用这样的纸巾擦手会起到消毒作用。在严重的禽流感危机期间,这样的卫生纸巾被一抢而光。”

截至目前,香港呼吸道疾病的患病率已急剧下降。原因是人们采取了严格的卫生措施。

A。 Freyeisen/祝红译

德国之声版权所有
http://www.dw-world.de

DW.COM

  • 日期 05.03.2006
  • 作者 德国之声中文网
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 https://p.dw.com/p/84X3
  • 日期 05.03.2006
  • 作者 德国之声中文网
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 https://p.dw.com/p/84X3