巴基斯坦洪水袭击一周年

帐篷中传出的婴儿哭声，除了帐篷后隐隐传出偶尔的山羊叫声之外，这里只能听到苍蝇的嗡嗡声。几个月前，这个难民营还是自巴西斯坦西北部城镇贾尔瑟达2000个逃难者的栖身之地，现在，几乎所有的人都回到了自己以前居住的村庄，只有大概20个家庭还住在这里，伊拉姆迪（Islamuddin）的家也留在这里，他们也只能留在这里，他说："生存是一种痛苦，但我没有别无选择。我想搬到别的地方去，但是能搬到哪儿去呢？"

洪水袭来之前，伊拉姆迪一家生活在租来的小土屋里面，一场洪水冲走了伊拉姆迪所有的家当。这个一家之主决定不再重建房子，现在他们全家住在联合国捐助的一个极其简陋的帐篷里，而他们的家具也让人一目了然，伊拉姆迪介绍到："两张躺椅就是我们家人的床，睡在地上会有危险，因为会有蛇、蜘蛛和蝎子。"

至于饮用水和电，可能完全就是奢望。洪水瞬间把2000万人变为灾民，难民营里共收了上百万个无家可归者。现在，难民营已经正式关闭了，但是联合国人道主义援助办公室的优思明·洛肯菲勒（Yasmin Rockenfeller）表示，这并不说明，现在人人都有居住的地方，她说："洪水毁掉了至少170万间房屋，政府和人道救援组织负责给灾民安顿过度住所以及组织重建，但是这方面还有很大的改进空间。"

灾情发生后，援助机构起了很大的作用，有独立观察者认为，援助机构比原来估计的作用还大。但是不言而喻，自然灾害造成的损失远远超过了援助机构的修复能力，当然，也远远超出了巴基斯坦政府所承受的能力，灾情使得国家的政局变得更加不稳定了。洛肯菲勒表示，这次洪水是巴基斯坦历史上遭受最严重的自然灾害之一，她说："洪水把基础设施如畜牧业、房屋、学校、公共建筑等等都毁掉了，重建这些设施至少要4到5年时间。"

巴基斯坦洪水虽退, 灾民依然面临饥荒

一些地方的积水5个月后才被清除掉，可这并不意味着所有问题都得到了解决，德国世界饥荒救济组织巴基斯坦负责人阿普维勒（Achim Apweiler）表示，现在的一个严重问题是饥荒，去年年底公布的饥饿统计数据表明，巴基斯坦的饥荒程度直逼一些非洲国家，阿普维勒说："令人震惊的是，这仍然是整个巴基斯坦面临的一个大问题。"

洪水不单单使差不多整个英国地区那么大的面积成为废墟，它也给人们的心里也打上了深深的烙印，很多农民都悲观的认为，我为什么还要播洒种子呢，反正下次季风来的时候他们都会被卷走的。

阿普维勒认为，这个三灾八难的国家在防汛措施方面应该有所加强，他表示："尤其是在防护墙和沿河流的保护屏障这类花费高的方面，我们认为政府在这方面的工作做得并不够。"

对于上千个像伊拉姆迪这样的难民，目前最重要的是筹到足够的钱可以从帐篷里搬出去，建一个固定的住所。像他这样贫穷的巴基斯坦人对这场灾难并无太多抱怨，这是有原因的：他们在洪水来袭之前已经几乎一无所有了。

作者：Kai Küstner / Islamabad 编译：文木

责编：李鱼