Griechenland Schulden

欧盟委员会、欧洲央行及国际货币基金组织本应在几周前完成对希腊财政清理的审核，发布报告，但这项工作至今没有完成。这并非偶然。希腊财政部毫无章法的文件让审计员迷失了方向，而后他们又不断在审计中发现新的漏洞，不得不费力逾过各种阻碍。

而直到国际货币基金组织威胁不再提供贷款担保、国际评级机构再次下调希腊信用级别后，希腊政府才开始有所作为。他们做出许诺，将进一步努力节省更多的财政开支，降低负债率。此外，希腊政府也将终于开始严肃对待他们的国有企业。而在希腊财政部大楼被示威者占据的同时，总理则将前往卢森堡，向欧元集团主席容克(Jean Claude Juncker)许诺，希腊这回将切实推动改革。

现在，希腊将确定获得下一阶段的120亿欧元的救助款项，这样，希腊政府就能熬过下一笔贷款到期之时刻。最终，除了向希腊给予资金支持，欧盟及国际货币组织别无他法。否则，希腊就将破产。而一个国家破产的后果是难以估量的。

希腊总理帕潘德里欧(Giorgios Papandreou)当然明白这一点。他可以肯定，其他欧元国家出于自身利益考虑都不希望希腊破产。不过，在三周后的欧盟峰会召开之前，希腊总理还得确保本国议会通过政府的财政紧缩提案，并能安全度过全国总罢工。帕潘德里欧并没有十足的胜算。

而现在能够看清的是，对待国债到期带来的僵局，希腊并没有真正的清理债务的计划，而是走一步看一步，毫无长远战略。因此，明年希腊在国际金融市场上可能无法募集到预期的资金，这就使得下阶段的救助资金必须有所扩大。在目前总额为1100亿欧元的救助资金基础上，希腊可能还需约600亿欧元的紧急贷款。而投资者是否对此有意，目前还不明朗。

希腊现在愈发成为了一个无底洞，投进去的钱仿佛打了水漂，却毫无效果。而不断出台的财政紧缩方案则扼杀了希腊经济，使得该国可能陷入社会动乱。一段时间以来，已有大量资本逃离希腊。而糟糕的是，在这个方案下，爱尔兰及葡萄牙也回到了举债的老路上来。尽管国债总额并不如希腊那般高昂，但外界还是担心，葡萄牙和爱尔兰可能长期成为"问题国家"。

因此，欧盟在绝望之中，仍然坚定地希望，这个不合适的无底洞方案终有一天会起作用。不过，大多数专业人士都认为，希腊几乎不可能有能力偿还这些堆积的债务。债务延期，以及整个欧元区通货膨胀加剧、货币贬值的可能性越来越高，现在看来只是时间问题。

作者：Bernd Riegert 编译：文山

责编：李京慧