德国中学毕业考试(Abitur)简介 | 非常德国 | DW | 07.06.2013

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

非常德国

德国中学毕业考试(Abitur)简介

德国中学生是不是也有“高考”?德国大学究竟按照什么标准招生?看了这篇文章,就能解答这些问题。

(德国之声中文网)Abitur,简称Abi,即德国的中学毕业考试。不同于中国初中高中的概念,德国的中学分为普通中学(Hauptschule),实业中学(Realschule)以及文理中学(Gymnasium)。小学毕业后,老师会根据学生的成绩、学习能力、强项和兴趣建议学生进入不同的中学学习。一般来说,只有文理中学的学生有资格参加Abitur。由于德国各州实行的教育管理法规不尽相同,所以各州ABITUR的考试要求不完全一样,但是形式和计分标准大同小异。本文将以黑森州为例来进行介绍。

首先,文理中学的课程设置可以概括为四大类:语言类,比如德语、英语、法语、拉丁语等;科学类,比如数学、物理、化学、生物、信息技术等;社会科学类,比如政治经济、历史、地理、宗教、美学等;文体类,包括音乐、美术和体育。学生在正式进入12年级之前,必须决定其中至少7门课进行选修,要求必须全面覆盖四类课程,具体包涵德语,数学,体育,一门外语,一门除数学外的科学类课程,一门社科类课程和一门艺术课程。其中可以选择2门作为主修,3门作为辅修,这5门课必须包括德语、数学和一门外语,这5门课以外的课称为自选课。学生一旦选定课程以后,就不能再变更了。这样的课程设置旨在于保证学生的全面发展。

第二,最后的毕业考试由5门课组成,即自己选择的主修和辅修,考试形式包括笔试和口试。两门主修课必须以笔试方式行进,三门辅修课中一门笔试两门口试,但是笔试科目的类别不能和两门主修课重复。毕业考试期间,不同科目分别被安排在不同日期进行考试,学生根据自己的选课选择相应的日期参加,而期中的两门口试则必须在全部学生笔试完之后才会进行。所以虽然只有5门课,但是学生通常需要两个月左右才会完成所有的毕业考试。

第三,Abitur的分数由两部分构成,一部分是每年复活节前举行的毕业考试成绩,一部分是根据学生最后4个学期的各科成绩计算出来的复合成绩。德国的计分系统是1,0-4,0为及格,4,0以上为不及格,而1,0是最高分,往后是1,1;1,2……此以类推。

第四,德国的大学没有统一的分数线,各大学各专业对Abitur的分数要求都不一样,当然,一些大学的热门或者特色专业就会对申请者的成绩提出很高的要求。学生拿到分数以后,必须先了解自己理想的学校专业的要求和招生情况,再提出申请。各专业择优录取,招收满员之后,余下的申请者将进入等待名单(Warteliste)。学生可以根据个人情况,选择等待或者申请其他学校和专业。