1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德国之声开通多语种移动频道

2005年2月16日

德国之声网站2月16日起开通移动频道:网友可以通过移动电脑终端浏览德国之声网站上的大部分内容,包括中文、德文、英文、西班牙文,巴西葡萄牙文、阿拉伯文和俄文七种语言的在线内容将随时随地展现在移动终端上。

https://p.dw.com/p/6Fd0
中国的手机用户可以免费使用德国之声中文移动频道图像来源: AP

德国之声网站提供的这项移动互联网服务满足了许多网友的要求,即使不在个人电脑前也能随时了解世界动态。德国之声网站负责人鲍姆豪尔先生说:“我们希望通过这个新的信息传播方式来吸引更多的网友群落。不仅如此,时常光顾我们网站的网友还能得到更完善的服务。即便是在路上,网友也随时可以浏览我们提供的资讯。”

移动终端设备的内容传播正在成为一种新兴起的媒体传播方式。根据对西欧市场的调查,2004年该地区2.93亿的手机用户中,有80%的人使用的是可移动上网的手机,有3800万人至少每月用手机上网一次。这种趋势还正在上升。

德国之声在线编辑部主任霍尔格.汉克认为:“在经济发展的门槛国家和发展中国家,手机成为越来越重要的替代有线电话的通讯方式。在可预见的时期内,世界上很多地区可能不会有铺设有发达的有线通讯网,因此移动通讯就成为这些地区的居民获得信息的重要渠道,德国之声希望通过移动通讯把她的内容提供给这部分人。”

目前,德国之声网站提供两种不同的操作模式:网友可以直接在手机的浏览器中输入网址 http://mobile.dw-world.de/chinese登陆德国之声的中文移动频道,得到最新时事新闻,背景报道和其他服务。另外,德国之声网携手合作伙伴AvantGO,通过该订阅频道传送德国之声网页内容到掌上电脑免费阅读。网友将掌上电脑连接到一台上网的个人计算机上,通过AvantGO下载德国之声内容。

德国之声网站推出新移动互联网服务平台有效实施了其战略计划,为网友提供便捷优质的资讯服务。鲍姆豪尔先生认为,这样才能长远地赢得网友的青睐。鲍姆豪尔先生说:“我们的口号是:随时随地提供最新最全面的信息。这是我们进入移动领域的第一步。今后还会提供更多的相关服务。而且,德国之声移动互联网服务的多种语言性是独一无二的。”