德国之声新闻 （2010年12月6日）

首尔

朝鲜炮击韩国延坪岛事件发生2周后，韩国海军周一（12月6日）起在本国海岸线开始进行射击演习。据韩国联合参谋本部宣布，此次为期数天的火炮演习将在西部、东部及南部沿海的共29各地区进行。军方一名发言人称，这是一次“常规训练”。朝鲜上周末对演习提出警告。目前，演习尚未在两周前遭朝鲜炮火轰击的延坪岛进行。12月5日，朝鲜官方媒体警告说，韩国“挑衅性和疯狂的举动”将使朝鲜半岛局势失控。韩国新任国防部长官金宽镇（Kim Kwan Jin）上周在议会作证时表示，一旦朝鲜再度挑衅，韩国武装力量将作出迅速有力的反应，其中包括立即动用战机轰炸朝鲜境内目标。

日内瓦

中断一年多后，国际社会与伊朗的核谈判今天（12月6日）在日内瓦恢复举行。鉴于德黑兰当局坚持拥有和平使用核能的权利，有关方面对谈判成果没有高的期待。欧盟外交与安全政策高级代表阿什顿作为美中俄法英德组成的5加1集团的代表与会，伊朗的代表是该国最高国家安全委员会秘书贾利利。许多国家怀疑伊朗在民用的幌子下秘密开发核武器。中止铀浓缩是国际社会对该国提出的核心要求之一。上周末，作为伊朗核谈判首席代表的贾利利在国家电视台重申伊朗的“核权利”不容讨论，不能称为与六国集团谈判的议题。德国外长韦斯特韦勒日前表示，谈判重启是积极的一步，给伊朗提供了使其核计划透明化的机会。他呼吁德黑兰以建设性态度参与日内瓦谈判。

悉尼

围绕“维基解密”公布澳大利亚前总理凯文·拉德（中文名：陆克文）建议美国做好必要时以武力对付中国的内部记录文件，时任外长的拉德今天（12月6日）表示，澳中关系足够强大，他不会就此事件对中国方面做出解释。拉德外长拒绝证实“维基解密”相关爆料的真实性。根据这一爆料，拉德在去年3月会晤美国国务卿希拉里·克林顿时评价中国领导人在处理台湾和西藏问题上“偏执狂”，建议美国应做好必要时对中国动武的准备。这位曾被视为对华友好的澳大利亚政治家周一表示，澳中有着广泛的经济关系，中国是澳大利亚的最大贸易伙伴，国家之间有时有分歧，属于正常现象。

首尔

不顾北京的警告，韩国代表将出席本周五在挪威奥斯陆举行的诺贝尔和平奖颁奖仪式。中国维权人士刘晓波是本年度和平奖得主。韩国外交通商部一名发言人周一（12月6日）表示，韩国政府将“遵循惯例出席”，“诺贝尔和平奖的获奖人由挪威诺奖委员会遴选”，韩国“尊重委员会的决定”。这位发言人宣布，根据多年的惯例，韩国驻挪威大使将参加颁奖仪式。韩国联合通讯社援引一名外交官报道说，韩方已通知了挪威，韩国大使将出席。中国是韩国最大的贸易伙伴，但北京拒绝谴责朝鲜炮击韩国岛屿行为，在韩国媒体中引发激烈抨击。另据香港《南华早报》周一援引法新社报道，瑞典诺贝尔奖委员会日前透露，中国驻瑞典大使已表示，中国今年将不出席所有诺贝尔奖项的颁奖典礼。

北京

爆料网站“维基解密”公布的美国外交官的报告显示，被认为有望成为下届总理的中共中央常委、副总理李克强曾对本国的景气统计数据表示怀疑。根据“维基解密”曝光的美国外交官的报告，2007年，李克强在与当时的美国驻华大使克拉克·兰德共进晚餐时曾表示，中国国内生产总值的数字是“内部制定”的，不可信。李克强当时任中共辽宁省委书记。美国驻华大使馆的报告指出，李克强不同寻常地公开对地方上提供的景气数据作了评价，对统计数据的可靠性表示了质疑。报告形容李克强“了解情况”，“态度和善”。中国外交部拒绝评论“维基解密”的这一爆料。美国驻华使馆也拒绝表示态度。

莫斯科

爆料网站“维基解密”计划继续公布美国外交官有关俄罗斯权力体制的内部报告。据俄罗斯新闻电视台周一（12月6日）报道，“维基解密”负责人阿桑奇在接受一次采访时表示，至今年年底，还将公布涉及俄罗斯政府的数千份文件。阿桑奇未详细说明文件的内容，但他透露，金融经济寡头以及最大康采恩在俄罗斯的影响力也在这些文件中有描写。俄罗斯媒体对这一宣布作出冷淡反应。上月初，“维基解密”曾宣布将公布有关俄罗斯的令人震惊的内部文件，但事实上只公布了美国外交官的某些针对俄罗斯领导层的无足轻重的言论。

布鲁塞尔

欧盟对科特迪瓦局势表示忧虑。欧委会主席巴罗佐周一（12月6日）提出警告说，鉴于科特迪瓦国内权力之争加剧，该国总统选举之后，整个地区的局势依然动荡。巴罗佐批评说，民主选举的结果又一次未得到失败方的承认，科特迪瓦和西非的稳定与和平受到威胁。根据选举委员会所公布的计票结果，反对派领导人瓦塔拉在上月28日举行的总统选举第二轮投票中获胜。竞选连任的现总统巴博不承认选举失利，反而于上周六宣誓就任下届总统。瓦塔拉要求巴博辞职，并任命了自己的内阁。科特迪瓦是全球最大的可可生产国，曾被认为是西非政治经济稳定的支柱。

波恩

联邦德国环境部长罗特根拒绝将核废料运往俄罗斯。这位联盟党人士今天（12月6日）宣布，他不许可从威斯特法伦的中期核废料储存地阿豪斯将核废料运往俄罗斯。根据引起争议的相关计划，德方将使用Castor(放射性材料储运容器罐)将来自原东德实验型反应堆的951个核燃料物运往俄罗斯的马亚克核废料加工基地。罗特根解释说，他不能确认具备无害利用这些核废料的前提，原因是，马亚克核废料加工基地目前没有投入运行。阿豪斯储存地储存的这些核燃料物来自德累斯顿附近的罗森多夫原东德实验型反应堆，由原苏联提供。根据美俄两国和国际原子能机构之间达成的协议，核废料应运回来源国。

科隆

据德英美三国四家媒体今天（12月6日）公布的一项最新民意调查结果，西方在阿富汗人心目中的信誉降至历史最低点。根据这一调查结果，只有32%的阿富汗人对美国和北约在阿富汗的投入评价积极，66%的人持相反态度。参与共同调查的是西德意志电台、英国广播公司、美国广播公司和《华盛顿邮报》。西德意志电台的外国部副主任亨策指出，尤其是德国联邦国防军在阿富汗人当中的好感程度出现急剧下滑。调查结果同时显示，在阿富汗人中，对美国作出负面评价的人在数量上首次超过作正面评价的人，遇上一次调查结果相比，增加12%，达到45%。

奥斯陆

中国维权人士杨建利批评联合国人权事务高级专员皮莱不出席本年度诺贝尔和平奖颁奖仪式。杨建利指责皮莱是屈服于北京的压力。杨建利在给法新社的一封公开信中批评说，皮莱女士不出席的决定与她作为人权事务高级专员所应承担的责任背道而驰。杨建利指出，他相信，皮莱专员的决定是中国政府直接施压的结果。杨建利在信中写道，皮莱专员的这一决定尤其令人关注，因为，它同联合国秘书长潘基文今年10月在刘晓波博士被宣布为获奖人后进行的访华之行中表现出来的软弱如出一辙，潘基文在北京期间拒绝提及刘晓波一案。曾入狱5年的六四民运参与者杨建利本周五将作为刘晓波妻子刘霞的代表参加在奥斯陆举行的颁奖仪式。