德国之声新闻（2012年7月10日）

莫斯科

围绕叙利亚流血冲突，俄罗斯称，不会永远力保叙利亚总统阿萨德，但坚持，必须由叙利亚人民自己解决问题。俄罗斯副外长波格丹诺夫周二对国际文传电讯社表示，阿萨德的命运不能由任何国际论坛来决定，而应由叙利亚人民根据国际公认的法律作出决定。波格丹诺夫称，在6月30日举行的叙利亚问题莫斯科国际会议上，阿萨德总统的前途并非会议议题。作为拥有否决权的联合国安理会常任理事国，俄罗斯被认为是叙利亚的密切盟友。昨天，俄罗斯宣布，暂不继续向叙利亚运送武器，理由是，叙国内目前局势动荡。

海牙

国际刑事法院周二宣布，判处刚果民主共和国战犯卢邦加14年监禁。起诉方曾要求判处30年监禁。这是国际刑事法院10年前开始工作以来首次作出判决。现年51岁的卢邦加今年3月已被国际刑事法院裁定犯有侵犯人类罪。法院认定，卢邦加在2002/03年的刚果内战中招募成百上千名15岁以下的儿童参加武装组织和作战。法院裁定，卢邦加有系统地计划、领导、实施了对儿童兵在战场上的投入，并且还让儿童兵充任保镖。国际刑事法院今天的判决对全球范围将使用儿童兵视为战争罪行具有指示性意义。

德黑兰

联合国叙利亚问题特使安南认为，伊朗可以成为解决叙利亚冲突的组成部分。伊朗是叙利亚的盟友。安南周二在同伊朗外长萨勒希会晤后表示，他的来访表明，伊朗能在相关问题上发挥积极作用。安南同时补充说，在这一点上，他只代表他个人。美国和欧盟对伊朗领导人参与解决叙利亚冲突问题持怀疑态度。据联合国圈内人士透露，安南相信，德黑兰能够利用对叙利亚总统阿萨德的影响力，结束国内暴力。昨天，安南曾在大马士革会晤阿萨德。

卡尔斯鲁厄

联邦德国宪法法院周二开庭，审理反对欧元拯救伞—欧洲稳定机制和财政公约的紧急上诉。起诉方希望通过紧急申请，能在主要程序审理之前就阻止相关法律生效。起诉方批评德国国家在资金巨大的欧洲稳定机制中承诺过大，联邦议院由此失去了其“预算政策上的总负责权”。“欧洲稳定机制”意在取代临时性质的“欧洲金融稳定工具”，“财政公约”意在加强欧元区各成员国的财政纪律。一般认为，宪法法院将在本月底前宣布裁决。出席听证的联邦财政部长朔伊布勒在发言中要求法院尽快做出裁定，以避免导致市场出现新的不稳定，导致人们失去对欧元区能在合适的时间内作出决定的信心。

北京

据德国国际通讯社报道，欧盟和中国第三次战略对话会议达成一致，未来定期进行防务与安全政策对话。在共同记者会上，欧盟和中国的代表宣布，未来将加强双边合作，其中包括在索马里沿海的国际打击海盗使命。欧债危机也是此次为期两天战略对话会议的讨论内容。欧盟共同外交与安全政策高级代表阿什顿透露，中方首席代表—负责外交事务的国务委员戴秉国表示，欧盟在解决债务危机方面表现了“坚定的决心”。中国是欧盟最重要的贸易伙伴。

耶路撒冷

以色列一家法院裁定前政府总理奥尔默特犯有腐败罪。这是以色列历史上首次有一名前政府首脑遭判决。法院同时裁定对奥尔默特的另外两项指控不成立。据以色列媒体报道，法官确认，现年66岁的奥尔默特在从2003至2005年任贸易部长期间使一名亲信获得订单，捞取个人好处，因而犯有渎职罪和腐败罪。对奥尔默特提出的大量指控导致他于2008年秋辞职。奥尔默特本人迄今否认有罪。特拉维夫地方法院目前还在审理对奥尔默特的另一项同耶路撒冷的一个建筑项目有关的腐败诉讼。

雅加达

联邦德国和印度尼西亚未来将加强双边军事装备领域的合作。首次来访的德国总理默克尔和印尼总统苏西洛周二签署《雅加达宣言》，决定加强双边全面合作，涉及经济、贸易、投资、科研技术以及军事领域。苏西洛总统表示，印尼自己不能独立制造的军事装备须向“友好国家”购买，其中包括英、美、澳，现在也包括德国。据德国媒体报道，印尼曾询问购买100辆德国国防军使用过的豹—II作战坦克的可能性。苏西洛总统保证，印尼购买军事装备没有敌意，武器和直升机永远不会指向老百姓，而只是用于国防。

北京

据德国国际通讯社报道，总部位于美国的“自由亚洲电台”周二报道说，中国境内又有一名藏人自焚。报道称，这名藏人上周六在西藏首府拉萨附近的一座建筑物前自焚，抗议中国的西藏政策。目击者称，这名藏人点火自焚过程中高喊拥护藏人宗教领袖达赖喇嘛的口号。当局有关官员不愿证实此次自焚抗议事件。一年以来，中国境内已有约40名藏人自焚抗议。藏人采取这一抗议方式是为引起外界对藏人宗教自由首限制的关注，并要求当局允许达赖喇嘛回国。