德国之声新闻（2012年7月18日）

大马士革

叙利亚首都大马士革今天发生一起自杀式炸弹袭击事件，导致多人死亡，其中包括叙国防部长拉吉哈和他的副手、阿萨德总统的一名妹夫。据叙利亚国家电视台报道，另有多名政府高层官员受重伤，其中包括内政部长。报道称，爆炸发生在安全机构代表同多名部长的一次磋商会议期间。拉吉哈去年由阿萨德总统任命担任国防部长，是现政府中职位最高的基督徒。据未经证实的报道，反对派武装“自由叙利亚军”宣布对此次袭击负责。

北京

联合国安理会表决对叙利亚新决议草案在即，联合国秘书长潘基文周三在北京分别会晤中国国家主席胡锦涛、副主席习近平、主管外交事务的国务委员戴秉国及外长杨洁篪。潘基文在会谈中将试图说服中国，支持由西方国家提交的该决议草案。迄今，中国同俄罗斯一起，先后两次使用否决权阻止通过含有谴责并威胁制裁阿萨德政权内容的决议。根据新决议草案，联合国和阿盟驻叙利亚观察使命将延长3个月，并规定，一旦大马士革当局不履行安南特使的和平计划，就将对该国实施制裁。本周五，观察团原定使命期限届满。反对派组成的“叙利亚全国委员会”外交代表科德曼尼强调，这一新决议草案是安南的“六点和平计划”死而复生的“最后机会”。他表示，一旦表决失败，全国委员会将同国际和地区的“叙利亚之友”评估采取其他手段的可能性，以保护叙利亚人民。

布鲁塞尔

在利比亚选举结果公布后，北约向该国表示了祝贺。拉斯穆森秘书长周三在布鲁塞尔称，此次选举是一次成功，是经历了40多年独裁的利比亚朝向民主过渡道路上令人印象深刻的一步。据官方公布的最终计票结果，持自由派立场的“全国力量联盟”的得票数最多，成为胜者；温和派穆斯林兄弟会的得票数位居第二。2011年，北约曾在利比亚进行保护平民军事行动。主要由西方国家组成的这一军事联盟许诺，如果的黎波里愿意，将帮助利比亚建设其安全与防卫机构。

首尔

朝鲜领导人金正恩周三晋升为元帅。朝鲜中央通讯社报道说，有关方面做出决定，授予人民军最高司令官金正恩朝鲜民主主义人民共和国元帅称号。在其父金正日去世后，金正恩于今年初成为朝鲜最高领导人。据朝中社报道，授予金正恩元帅衔的决定是由朝鲜国家和劳动党的多个最高领导机构作出的。金正日生前也拥有这一称号。四天前，朝鲜军队总参谋长李永浩被解除党和军队中的一切职务，其中包括政治局常委和“次帅”称号。本周二，不为外界熟悉的玄永哲大将被任命为次帅。专家们相信，玄永哲将接任总参谋长。朝鲜军队规模为120万人，为全球第四大武装力量。

柏林

联邦德国基民盟主席、政府总理默克尔坚定驳回对德国实现能源转型的怀疑。默克尔今天通过其发言人表示，退出核电已经铁定，不可逆转。默克尔称，如果联邦政府中有某一位阁员对能源转型的现状作清醒的审视，这是一件好事，但没有一名阁员对能源转型提出质疑，或要求重新讨论。默克尔强调，能源转型的决定是正确的。她指出，对德国而言，能源转型是一种挑战，但也是一个巨大机会。此前，基民盟/基社盟组成的联邦议院联盟党团副主席瓦茨在德国电台上表示，能源转型是一种必将失败的“无意义试验”。

金边

柬埔寨与泰国之间持续了数十年的边界纠纷出现转机。根据国际法院的一项裁决，双方军队周三分别从有争议的帕威夏神庙周围地区撤离。国际法院曾在1962年的一项裁决中判定该古刹主权为柬埔寨所有。泰国承认建于11世纪的帕威夏神庙属于柬埔寨，但声称自己对神庙周围地区拥有主权。两国间为此一再发生武力冲突。根据柬埔寨的一项上诉，国际法院去年裁定，两国军队必须同时从帕威夏神庙周围17.3平方公里的非军事区撤出。不过，两国将在相关地区派驻警察。

布达佩斯

据匈牙利通讯社周三报道，布达佩斯检察院逮捕了一名涉嫌纳粹战犯。被捕者是现年97岁的乔塔里。他被控在第二次世界大战期间参与了对1.6万名犹太人的屠杀行动。上周末，通过英国《太阳报》的一篇报道，外界方知，乔塔里已隐姓埋名在布达佩斯生活多年。根据位于耶路撒冷的西蒙—维森塔尔中心提供的情况，作为当时被匈牙利所占的斯洛伐克科西策地方的警方负责人，乔塔里从1941年至1945年负责将1.6万名犹太人运送进奥斯威辛灭绝营。1948年，他曾在捷克斯洛伐克被缺席判处死刑。

柏林

著名爆料网站“维基解密”资金拮据。该网站周三通报说，目前还有10万欧元运营经费，如果新捐款入账，仅够维持数月。该网站称，目前亟需100万欧元。维基解密迄今的最大经费来源是通过德国“瓦乌·霍兰基金会”收集的捐款。该基金会新近发表一份报告指出，一段时间以来捐款总额大为减少。维基解密就此指控维萨卡和万事达卡公司于2010年秋季通过停止转账使维基解密损失了2000万美元。