德国之声晚间新闻（2007年11月20日）

伊斯兰堡
巴基斯坦下届议会选举定于明年1月8日举行。巴选举委员会主席法鲁奇周二在首都伊斯兰堡正式宣布了这一决定。法鲁奇要求各政党在下周二之前呈交竞选人名单。穆沙拉夫总统迄今没有说明，是否将在大选投票前结束本月3日颁布实施的全国紧急状态。巴内政部同时宣布，从实施紧急状态以来被逮捕的5000人中，已有3400人被释放。反对派指控说，紧急状态法禁止集会，排除了选战的自由和公正性。在卡拉奇，警方周二逮捕了150名抗议紧急状态的记者。另据报道，穆沙拉夫总统今天前往反对派领导人、前总理谢里夫的流亡地沙特阿拉伯访问。谢里夫曾威胁说，他领导的政党穆斯林联盟有可能抵制大选。巴最大在野党人民党领袖、前总理布托夫人上周也表示，人民党参加大选的可能性日益减少。

沙姆沙伊赫
以色列总理奥尔默特和埃及总统穆巴拉克对中东和平进程表示审慎乐观。国际中东和平会议召开前一周，奥尔默特今天在埃及海滨城市沙姆沙伊赫与穆巴拉克举行了磋商。奥尔默特在两人共同举行的记者会上表示，他希望2008年能与巴勒斯坦取得最终妥协。他表示，下周在美国安那波利斯举行的国际会议将所有与中东和平有关的基本问题。穆巴拉克许诺，如果有助于实现以巴和平，他将访问以色列。

德黑兰
伊朗政府表示，将接受美国关于继续举行伊拉克安全问题磋商会议的建议。据伊朗国家通讯社周二报道，莫塔基外长对举行第4轮会谈的建议表示欢迎，德黑兰方面将乐于促成会谈在近期举行。华盛顿和德黑兰今年5月底首次举行有关伊拉克安全危机磋商，这是两国四分之一世纪以来的首次公开双边外交接触。

新加坡
东南亚国家联盟峰会今天在新加坡开始举行。会议通过东盟成立40年来首份基本宪章，该宪章对成员国具有法律约束力。不过，宪章没有规定制裁措施。根据该宪章，东盟将设立人权监督机构。由于缅甸的反对，原定联合国缅甸事务特使甘巴里周三在峰会上的讲话安排被临时取消。东道主新加坡总理李显龙就此解释说，此举是为避免影响与缅甸发展关系所做的努力。甘巴里对峰会此项安排表示失望。东盟10成员国同时在峰会上达成了关于在 2015年之前建立共同经济区的时间表。

德黑兰
伊朗前核谈判首席代表拉利贾尼辞职后一个月，他的第一副手也辞去职务。据伊朗通讯社周二报道，当局已接受了法斯里的辞职申请。伊总统艾哈迈迪内贾德本月初承认，伊国内存在反对他强硬核立场的派别。

巴黎
持续一周后，法国国内罢工今天达到高潮。继铁路交通业后，拥有500万人的公共服务行业中的多数职工周二也放下工作，要求增加薪水，减少裁员。在首都巴黎等大城市，公共生活陷于部分瘫痪，地铁停驶、学校关门、报纸停止印刷、邮件停止发送。最新民意调查显示，一半左右的法国公民赞同公共服务业罢工，赞同铁路罢工的则占少数。法国总统萨科齐迄今尚未就罢工浪潮公开表态。

安曼
约旦周二举行下届议会选举投票。250万选民将在885名竞选人中选出110名议员。竞选人中有199名女性。失业率、通货膨胀、社会公正以及教育机会成为此次大选中心议题。约旦国内目前失业率徘徊于14%至30%，最低月收入约为100欧元。一般认为，在阿卜杜拉二世1999年登基以来的第2次大选中，王室阵营将再度获得多数。伊斯兰行动阵线将如2003年的首次大选一样，保持最大在野党地位。

布鲁塞尔
欧盟科索沃事务首席谈判代表伊申格尔周二在布鲁塞尔与塞尔维亚和科索沃的代表举行磋商。欧盟本届轮值主席国葡萄牙外长阿马多周一晚间在欧盟成员国外长会议结束后表示，伊申格尔将向塞科双方介绍一项暂不涉及科索沃独立问题的过渡解决办法。制定这一“地位中立方案”旨在规范贝尔格莱德和普里施蒂纳之间的关系，同时避免现在就作出关于科索沃未来地位的决定。在由欧盟、俄罗斯和美国组成的三驾马车中，俄罗斯反对科索沃脱离塞尔维亚，美国支持科索沃独立，欧盟尚无统一立场。根据时间表，伊申格尔应于12月10日代表三驾马车向联合国秘书长提交有关科索沃未来地位谈判进展情况报告。

金边
红色高棉民族灭绝罪行特别法庭周二首次开庭审理前红色高棉重要成员、因酷刑著称的原金边S21监狱负责人康克由。他受控犯有严重侵犯人权罪。昨天，特别法庭正式逮捕了前红色高棉2号人物乔森潘。在联合国支持下于去年设立的该特别法庭旨在审理红色高棉在其1975至1979年统治期间所犯的罪行。联合国方面估计，史称“屠宰场”的红色高棉统治期间约有170万人非正常死亡。

日内瓦
联合国艾滋病规划署周二宣布，至今年年底，全球范围艾滋病毒感染人数将是3320万。其中，250万人为新增感染者，因艾滋病死亡人数将达到210万。与2006年相比，感染艾滋病毒人数减少 16%。联合国艾滋病规划署指出，这一数字主要因统计方法改变以及数据基础改善，而并不表明艾滋病传播速度和规模减少。