德国之声晨间新闻2009年7月21日

基尔

德国北部的石勒苏益格-荷尔斯泰因州州长彼得·哈里·卡斯滕森辞退了四名社民党籍的内阁成员。石荷州州长办公厅在基尔宣布，这四名部长将从周三起被正式解职。州长卡斯滕森解释道，这是执政联盟破裂的必然结果。他此举为争取在9月27日举行州议会提前选举进一步扫清了道路。在执政联盟宣告结束之后，州议会将于本周四就这位基民盟政治家提出的信任议案进行表决。卡斯滕森预计信任案表决结果将会否定现有政府，因此希望随即解散州议会。周一，在社民党的反对下，州议会自行解散的尝试未能成功。

柏林

德国联邦政府举行仪式对二战期间武力反抗纳粹政权的运动表示赞美和悼念纳粹受害者。在刺杀希特勒行动失败65周年之际，人们在柏林的相关纪念场所敬献了花圈。德国经济部长古滕贝格在柏林说，1944年7月20日对希特勒发起刺杀行动的勇士们“代表着良知和人性”。65年前，陆军上校施陶芬贝格和他的同伴们密谋用一枚炸弹炸死希特勒。为了纪念这一历史时刻，周一晚间，400名年轻士兵在柏林的帝国议会大厦前举行了誓师仪式。

纽约

联合国秘书长潘基文将于本周三启程，对中国和蒙古进行访问。据联合国一名发言人透露，气候变化将是潘基文此行的主要议题。据法新社报道，潘基文将于周四抵达中国，并参加一些关于气候保护的活动，其中包括关于推广节能技术和节能灯泡的倡议活动。根据日程安排，潘基文将于周五会见中国国家主席胡锦涛、总理温家宝、外长杨洁篪等其他政界高层。在结束对中国的访问之后，潘基文将于周日访问蒙古，将与蒙古政府讨论应对和适应气候变化方面存在的挑战，内陆国家在这方面的特殊需求将是双方讨论的重点。此外，他还将会见蒙古国总统查希亚、总理巴亚尔和外长巴特包勒德。

苏黎世

关于欧宝汽车公司的竞购争夺战目前只剩下三个竞争对手。据通用汽车欧洲分部透露，加拿大和奥地利合资的汽车零部件供应商马格纳、比利时金融投资公司RHJ国际和中国北汽控股公司三家企业按照期限，向欧宝的母公司美国通用集团递交了合同草案。通用公司将对这些草案进行分析比较。马格纳和RHJ被认为是竞购热门，而北汽控股则机会渺茫。

柏林

德国联邦政府指责以色列阻碍中东和平进程。德国外交部发言人普罗特纳表示，人们对以色列继续修建犹太人定居点感到十分忧虑。这一行为将“严重”影响到东耶路撒冷最终地位问题的解决。此前，以色列将在东耶路撒冷修建20座公寓楼的计划公布，美国呼吁以色列停止这一计划。以色列总理内塔尼亚胡则反驳道，犹太人有权在耶路撒冷的所有地区居住。

新德里

印度和美国将继续扩大双边合作。美国国务卿希拉里·克林顿和印度外长克里希纳签署了一系列合作协议，其中包括美国武器和技术的终端用户监控协议。根据这一协议，印将宣布愿意遵守美国法律，不将其购买的美国武器和技术转手给第三国。希拉里·克林顿还透露，印度还同意美方在印修建两座核电站。印度总理辛格正式接受了美国总统奥巴马发出的邀请，将于11月24日访美。希拉里·克林顿将于周二继续访问泰国。

伊斯兰堡

巴基斯坦总理吉拉尼请求欧盟为其打击塔利班的斗争提供武器和培训方面的支援。吉拉尼在与欧盟外交事务高级代表索拉纳会谈之后表示，巴基斯坦希望欧盟能在刑事侦查和提供高级武器方面提供支持。此外，他还要求欧盟信守在东京国际援助会议上做出的37亿欧元的资助承诺。

摩加迪沙

索马里极端伊斯兰主义民兵组织“青年党”宣布要关闭那里的三个联合国组织的办公室，其中包括联合国开发计划署（UNDP）、联合国安全和安保部（UNDSS）和联合国索马里政治事务处（UNPOS）。该民兵组织表示，关闭的原因是，这些机构是伊斯兰教和穆斯林的敌人，因为它们曾经帮助“变节的”索马里政府培训政府军。民兵组织“青年党”目前控制着索马里南部的大片地区，以及首都摩加迪沙的一大部分。

柏林

尽管多方努力斡旋，洪都拉斯两大政治势力的对峙继续升级。被推翻的总统塞拉亚在接受德国之声电视台采访时说，尽管他有对话的意愿，但不是没有条件的。面对暴力政变者，他不会做出任何妥协。此前，斡旋人哥斯达黎加总统阿里亚斯宣布，解决洪都拉斯政治危机的谈判失败。双方争论的主要焦点是联合国提出的让塞拉亚官复原职的要求。

海牙

联合国前南斯拉夫国际刑事法庭以战争罪和反人类罪判处两名塞尔维亚人长期监禁。两名被告是米兰·卢基其和他的堂兄弟斯雷多耶·卢基其，他们被指控在1992年波斯尼亚战争期间，两次将穆斯林妇女、儿童和老年人圈禁在房屋里并将他们活活烧死。米兰·卢基其还被指控开枪打死了12名穆斯林，他被判处终身监禁。他的堂兄弟则被判处30年监禁。

马格德堡

在德国一座昔日的煤矿区发生山体滑坡两天后，搜救人员放弃了对三名失踪者的寻找。萨克森-安哈特州内政部国务秘书埃尔本说，失踪者已经没有存活的希望，而且也无法将其尸体挖出来。即使是联邦国防军也无能为力。事故现场附近仍然存在继续滑坡的危险。在周日发生的山体滑坡中，一座双户住宅中的三名居民连同房子一起坠入了一座采矿坑。