1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德国伸出援手 日本并不孤单

2011年3月16日

截止至3月16日,日本官方公布,此次地震和海啸造成4000人死亡,7000人失踪,直接经济损失200亿美元。在日本遭受巨灾的时刻,德国各界纷纷伸出援助之手,为地球另一端的受难者送上一份温暖。

https://p.dw.com/p/10agL
德国总理默克尔及内阁成员和联邦议院为日本受难者默哀图像来源: dapd

据德新社报道,在日本突发的天灾仅5天之后,德国已迅速出现了10多家对日援救机构。他们纷纷在各媒体上呼吁德国民众对日本受难者给予帮助,并公布捐款方式。德国总统武尔夫(Christian Wulff)在拜访日本驻德国大使馆的时候曾倡议德国民众为日本罹难者捐款。他认为捐款是最有效的应急措施,并可以帮助日本尽快重建家园。他推荐德国红十字会并表示自己也会捐款给日本。武尔夫真诚地为日本祈祷并希望日本不会发生更严重的灾难。他强调到:"日本并不孤单!" 全世界都会帮助日本,德国也会尽快提供相应援助。

成立于德国的天主教慈善机构国际明爱(Caritas International)在得知日本受难后,立即捐赠给日本明爱分社5万欧元。德国慈善机构联盟 "德国帮助行动" (Aktion Deutschland Hilft)也迅速在其官方网站上发布了各种捐赠方式。德国天主教教会(EKD)的主席尼古拉斯·施奈德(Nicolaus Schneider) 也在周末的礼拜上与所有天主教教徒一起为日本的罹难者祈祷。他非常担心日本的情况:"现在的时刻很让人揪心,媒体的报道还不是很明确,没有人能确定,日本的核电站会发生什么情况。几天以来人们就试图控制核电站的危险局势,这些人让人感激并应得到所有的支持。" 该教会发言人在接受采访时表示,不久前就有两个分教会为日本捐出3万欧元。德国其他各个教会也纷纷呼吁民众为日本受难者祈祷和捐赠。德国萨克森州的主教也为日本祈祷:"我们祈求并希望,日本国民不要再经历任何的灾难。"

因为受地震和海啸影响,日本本田公司现已停产。德国本田分公司的员工们,也很担心他们日本的同事。德国本田现已筹集到30亿日元(约合260万欧元)和1000台发电机,并将尽快送往日本。德国一家优惠券公司"每日交易"(DailyDeal)也在日本受灾后表示,每卖出一件产品,便为日本捐出一欧元。 这家公司的创建者表示:"日本的灾难让我们有了切身的体会,因为我们和日本的一家优惠券提供公司有着密切的合作。我们会在能力范围内,尽最大可能为日本募款。"

一个叫做奥斯的德国人在自己的博客中写道:"今天早上,我在电视上看到了日本地震和海啸的画面。我很难受,平日里美味的早餐让我现在完全无法下咽。" 据悉,很多人都很担心自己日本友人的安危,并通过各种方式联系他们。他们校友录或博客的页面上写满了来自朋友的记挂和问候。

在经历了如此大的灾难后,日本人的表现给全世界的人们上了很生动的一课。他们一如既往地遵守秩序,电话亭前,街道上,难民所里都看不到任何的慌乱。人们有序的排着队,并让开中间通道,给其他人提供方便。一名在日的中国留学生在自己的博客里写道:"这太不可思议了,刚刚地震时,大部分日本人都跑到街道上避震。他们都站在隔离带上,交通没有受到任何的阻碍。2个小时过去了,人群开始解散。我的天,那个隔离带上干干净净,一片纸也没有。"

综合报道:梦圆

责编:石涛