德国外长中东之行调解以巴冲突

清晨，德国外长韦斯特韦勒登上了1910年威廉二世在橄榄山建造的德国福音教教堂的钟楼。在他眼前呈现的耶路撒冷是一座将耶路撒冷和约旦西岸分隔开来的高达8米的水泥墙，以及在巴勒斯坦土地上建造的蜿蜒不绝的以色列定居点。

女牧师沃尔拉普对韦斯特韦勒表示欢迎。德国外长参观了福音教教堂和属于教堂整个建筑群的阿古斯特-维克托利亚医院。

反对以巴单方面采取行动

韦斯特韦勒这次是作为调解人前往中东地区的。他间接要求以色列政府，结束在约旦河西岸的犹太人定居点建设项目。他同时请求巴勒斯坦方面收回他们的计划。巴勒斯坦准备在9月份要求联合国大会就承认巴勒斯坦国进行表决，并申请成为联合国的正式成员。

"单方面采取行动或许是出于良好的意愿，或许是出于自己的强烈感受，但这样做终归会遇到巨大的危险，会导致冲突升级，会使谈判很快转化为暴力冲突。"

韦斯特韦勒阐述的这个立场同法国政府有一定的距离。法国对巴勒斯坦的有关计划表示充分理解，并有可能在联合国对巴勒斯坦公开表示支持。

支持中东问题四方加大努力

韦斯特韦勒部长希望美国、俄罗斯、欧盟和联合国组成的中东问题四方能够做出更大的努力。他希望通过中东问题四方的努力，避免以巴双方在9月份发生外交或暴力冲突。

"德国的观点是，中东问题四方可以扮演非常重要的角色。我们必须公正地敦促以巴双方采取灵活的态度并重新开始谈判。我们应当告诫双方不要单方面采取行动，在建立犹太人移民点问题上以及在宣布建国的问题上，都不应单方面采取行动。正因为我们被视为朋友，我们在中东和平进程中才拥有足够和必要的权威。"

不同意在巴黎召开中东和平会议

韦斯特韦勒呼吁以色列和巴勒斯坦，为重新开始直接和谈扫清道路。他对法国提出的在巴黎举行中东和平会议的主张也没有表示支持。

"召开和平会议的前提是，会议能够成功举行。只有在事前已经清楚，所有参加谈判的各方能够拿出灵活的态度来时才能举行会议。因为如果会议失败，局面将更加困难。举行和平会议之所以有意义，完全在于能够推动问题取得进展。"

韦斯特韦勒建议德国成为中东问题调解人。他说，恰恰在这一点上德国拥有特别的优势。德国不但是以色列的好朋友，同时也愿意为建立一个长治久安的巴勒斯坦国作出自己的贡献。

作者 :Sebastian Engelbrecht 编译:敏芬

责编:苗子