1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德国帮助改善鄱阳湖

2006年10月31日

为期一周的名为“生命湖泊”的国际湖泊保护会议周一(10月30日)起首次在中国江西省鄱阳湖畔举行。柏林出版的“日报”注意到,德国全球自然基金会从2002年以来就与江西省的环保组织合作,改善鄱阳湖这个中国最大淡水湖区的保护工作。日报写道:

https://p.dw.com/p/9Jpv
全球稀有鹤类中有95%在鄱阳湖越冬图像来源: picture-alliance/ dpa

“会议的理念并不像其名称那样让人奇怪。…与其它300种鸟类一起,全球濒临绝种的稀有鹤类中有95%在鄱阳湖越冬。令人惊讶的是,候鸟居然会到这个地方来。该地与上海的直线航空距离仅500公里,与多个工业中心和肮脏的长江毗邻。德国全球自然基金会称,鄱阳湖的水质仍可以被称为良好。

“事实上,德国的会议筹备者在江西发现了一个成功的环保范例,而中国的环保政策却历来被认为非常不足。西方环保组织批评说,北京虽然制定了先进的环境措施,但并未加以实行。” “德国人对鄱阳湖畔的农民提供了帮助,帮助他们引入生态农业,并根据诺贝尔奖得主亚努斯的模式提供小型贷款。鉴于江西农民收入低下,那里的环境保护也必须与扶贫工作相联系,…”

日报指出,中国方面对整治和保护鄱阳湖的确十分认真:

“据江西省提供的数据,从1998年至2002年,从鄱阳湖地区共迁走了90多万人。此前,由于沿湖住区扩大,鄱阳湖的湖岸长度缩短了一半,候鸟的生存空间受到巨大限制。雨季时面积可达4400公里的该湖的四分之一已经干涸。

“共产党认识到了,鄱阳湖及其蓄水量的缩小是1998年造成5000人丧生的长江洪水的主要原因之一。此后,救灾和环境保护携手进行,从而导致从鄱阳湖地区和较小些的洞庭湖地区的大规模迁徙。”

不过,“日报”警告说:

“鄱阳湖被认为在生态上受到威胁。德国全球自然基金会忧心忡忡地看到,鹤群数量在短短三年内从4000 只下降至2800只。该组织认为,造成这一情况的原因,除狩猎外,还包括污水流入,化肥和有毒物质。它们减少了湖水的营养度,从而使处于营养链末端的白鹤得不到生存所需的足够食物。”

波尔:巴黎是一次良好的教训

德国乒乓球健将波尔被视为中国人克星。但是,在上周的巴黎世界杯赛上,世界排名第2 的波尔竟连连败于自己的欧洲同胞,未能进入四分之一决赛。“法兰克福汇报”就此写道:

“对(2007年)的萨格勒布冠军赛以及尤其是2008年的北京(奥运会), 波尔将做完全不同的准备。…

“被欧洲人除去了魔力的中国人克星波尔…对自己的训练持批评态度。他表示,他本来自我感觉良好,而且还想到过,是不是练得太苦了。因此,此次巴黎对他来说至少是一次良好的教训。”