德国杯决出四强，拜仁戏耍弗莱堡

在拜仁业余队对阵不莱梅的比赛中，拜仁业余队派上了在职业队打不上主力的林克、伦辛和齐格勒，还临时借调了风头正劲的前锋格雷罗。但是还是挡不住不莱梅的强大攻势。3：0客场击败对手后，这已经是不莱梅建队历史上第18次进入半决赛了，同时该队也有望夺得历史上第6次德国杯冠军。由于本周末不莱梅就将在联赛上碰撞拜仁，拜仁业余队是否会利用杯赛给不莱梅先制造减员使得赛前的不莱梅非常担心，但是赛后不莱梅主帅沙夫欣慰的表示：“我最担心的并不是赢不了，而是受伤，因为两家俱乐部之间的仇恨太深了。幸运的是，什么都没发生，对此我非常欣慰。”

就在五天前，皮萨罗在拜仁1：0小胜弗莱堡的联赛结束后，曾经谦虚的表示：对手在比赛中很顽强，拜仁能够获胜有幸运成分。但就在五天后，皮萨罗用四粒入球将这个顽强对手击垮，并协助球队以7：0的惊人比分轻松在德国杯中胜出晋级四强。值得一提的是：在上周中欧洲冠军联赛主场与阿森纳的比赛中，拜仁正是依靠皮萨罗的梅开二度才将枪手斩落马下，近四场比赛便有七球入账，皮萨罗出色的状态也给了拜仁迎接接下来10天内的“魔鬼赛程”足够的信心。拜仁慕尼黑的主帅马加特也对球队近期状态的稳定感到高兴，他说：“你很难打出太多这样的比赛，从比赛开始每件事都按照正确的方式运行。我们都很高兴能以一场大胜开始这段令人难以置信的艰难时期，我为球队能够有如此表现感到骄傲，球队的信心在增强。我们将充满信心投入到下一阶段的比赛。”

为了力争在杯赛上有所突破，重圆1992年杯赛夺冠的美梦，汉诺威主帅利宁特地在上周的联赛中雪藏了一半的主力，但不管他如何处心积虑，刚刚在联赛中战胜了汉诺威96的沙尔克显然已经有了制服对手的足够心得：虽然汉诺威先下一城，但是沙尔克连扳三球，最终在主场顺利晋级。

由于在上周表态要离开沙尔克重返不莱梅，埃尔顿受到了教练兰尼克的惩罚，他在场下热身半个小时，但兰尼克就是没有让他上场。顶替埃尔顿的是小将汉克，----在上周联赛，为沙尔克攻入制胜一球的正是这位金发小伙。本场比赛结果又是这位小将帮助沙尔克奠定了胜局。他助攻第一球，然后又亲自攻入两球。

虽然球队获胜，但是赛后门将罗斯特还是以队长的身份责备道：“我从不怀疑我们的胜利，但埃尔顿的话让球迷开始讨厌我们，这实在太过分了。”兰尼克也责备埃尔顿：“他的话为俱乐部带来了烦恼，他下次应该好好管管自己的嘴巴。”

比勒费尔德则在主场1：0小胜深陷保级泥潭的罗斯托克队，德国国脚奥沃莫耶拉在比赛的第54分钟助攻加纳射手博阿克耶得手，这一个金子般的进球也使得比勒费尔德历史性的打进了欧洲赛场。此前比勒费尔德从来没有进入过德国杯的八强，联赛最高排名也就是83，84年两度获得第八名。赛后比勒费尔德主帅拉波尔德对自己率队书写了俱乐部的历史感到骄傲。

德国杯半决赛的对阵形势尚未揭晓，但是本赛季德国杯的冠军得主将在06年远赴中国和中国杯赛的冠军交手，这也是去年德国足协、职业足球联盟和中国足协达成的合作互访的计划的内容。

(转载或引用务请标明“德国之声”
本站网址：www.dw-world.de/chinese)