德国水利工程企业开始面向国际 | 在线报导 | DW | 12.03.2003

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

在线报导

德国水利工程企业开始面向国际

目前,全球仍有大约13亿人得不到清洁的饮用水供应。这一现象将在今后10年内逐渐消除。这是去年在约翰内斯堡召开的环境大会制订的目标之一。实现这一目标,意味着开发具有巨大潜力的国际水利资源市场。

水资源市场前景远大

水资源市场前景远大

长久以来,德国水利工程领域里的企业一般没有到国外开发国际市场的传统。能够活跃在国外的德国企业仅仅是 一、两个实力雄厚的跨国公司,如RWE或E.ON。然而,渐渐的,一些水利中小企业也开始了国外的业务,比如柏林水利公司在波兰、匈牙利和阿尔巴尼亚的工程就很是引人瞩目。不仅中东欧,中国也是水利领域里一处很有前景的市场,因为中国计划将在今后数年内净化城市废水的40%。柏林水利公司将用两年时间帮助南昌市修建一座耗资3500万欧元的净水装置。这一装置将工作20年。

过去,德国的水利公司总是活跃于德国国内,然而,国内市场如今已趋于饱和,于是,德国公司不得不将眼光投向国外,寻找新的商机。而在国际市场上,水以及水资源堪称是面向未来的市场。行业人士估计,到2010年,世界范围内企业在该领域的经营额将是今天的4倍,创下的市场价值可达6000亿美元。


德国的水利工程企业多而杂

德国水利工程企业自然不会放弃这一可观的市场,他们希望能在这里得到相应的份额。但是,德国的问题是供货商过于分散。德国有大约7000家私人水利公司,1万家专门从事废水加工的企业,相比而言,法国总共只有5家,英国只不过有10至11家。不言而喻,英法国家的同类公司的结构不同于德国,规模也大得多,实力、规模、灵活性和财力是国际竞争中的重要因素。

虽然如此,德国天然气水利联邦协会却依旧看好德国企业在国际市场的竞争机会。他们认为德国企业具备特殊的技术和经验。所谓德国特殊的技术和经验指的是,德国企业一般直接同有需求的地区合作,他们共同做出一项决策。另一方面,德国企业十分重视对资源的保护。他们重视可持续性的发展。这就意味着,德国企业工作的着眼点不仅仅是处理水、净化水。

水利工程的整体化

过去,经济腾飞国家以及发展中国家都是通过购买现代化的水利设施解决水资源问题的。于是,昂贵的水利系统建立起来了,污染的废水被净化成了饮用水。然而,人们还没有从长计议,没有从环保的角度思考水资源的问题。

由此看来,人们需要一种综合性措施,一种总体计划。这一综合计划中还包括水利设施的经营费用应由自己来承担。人们用水需要支出,而这笔收入又用来维护技术装置,在德国人们就是这么做的。

到了国外,也应该向当地人说清楚水源所富含的价值。告诉当地人,解决水的问题不仅是修建净水装置;没有输送清洁自来水的管道或者管道早已年久失修,还是半途而废,不解决水的问题。这就牵涉到政府部门是否起作用,是否有意志、有能力考虑出长远方案根治水源问题。无论水利领域里私有化的程度已达到了怎样的高度,但城市和地区仍旧是水利经营企业的合作伙伴。但正是在这一点上发展种国家举步为艰,那里的政治体制常常不够稳定,而只有相对稳定的制度才能带来确保饮用水的投资。