德国特里尔市接受中国赠送的马克思雕像 | 德国新闻 | DW | 14.03.2017

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

德国新闻

德国特里尔市接受中国赠送的马克思雕像

卡尔·马克思的出生地——德国城市特里尔的市议会决定接受中国赠送一座马克思雕像。参加表决的53名议员中有42人投赞同票,原则上同意接受中方赠品。最终竖像地点、确切尺寸以及费用将在后续程序中确定。

BdT Hölzerner Karl Marx-Schattenriss in Trier vorgestellt

图上这个是木像,在“真身”到来之前先在这里当个“样品”

(德国之声中文网)中国去年宣布,愿在马克思诞辰200周年之际,向这位哲学家的故乡--特里尔(Trier)赠送一座铜像。马克思的出生日期是1818年5月5日。所赠雕像由美术家吴为山设计,高4.9米,加上底座6.3米,计划竖在尼格拉门(Porta Nigra)附近的西蒙教堂广场(Simeonstiftplatz)。

数月来,围绕是否该接受这一赠品,特里尔市民中发生激烈争议。

在卡尔·马克思第200个生日前夕,这位哲人依旧让他的家乡城市特里尔感觉难办。而现在,中国又以一个6米高雕像引起争议。

一名上了点年纪的特里尔居民一边看着一个木板雕像模型,一边悻悻然问道:"下次还有谁?金正恩吗?"加上底座,模型雕像高6公尺,铜色,远大于真人的卡尔·马克思(1818-1893),穿着礼服,满脸胡须,双眼炯炯有神。那位特里尔居民说,他想起了列宁雕像,想到了东德时代。在20米开外的地方,一名右翼的德国国家民主党(NPD)成员不停吹哨,并高喊:"永远不要马克思主义!永远不要马克思主义!"

那是圣灰星期三。众多市民和媒体人士集聚特里尔的西蒙教堂广场,目睹那天所竖的木板雕像模型。自当天起,在公众中,尤其在社交媒体上,对这一问题发生激辩:特里尔是否该于明年在毗邻尼格拉门的广场上竖起一座马克思的铜雕像?该雕像是中华人民共和国的一份礼物,纪念特里尔的这位或许是最著名的儿子诞辰200周年。

这位哲学家和经济学家1818年5月5日诞生于特里尔。虽为学习法律,在中学毕业后即离开了家乡,但这位社会主义理论家的根柢却是在摩泽尔河(Mosel)畔的这座城市。每年,来自那个名义上仍称共产主义的中国的成千上万游客成群结队前来瞻仰马克思的故居即卡尔·马克思纪念馆。

与之相对照,特里尔及其市民们则同这个城市著名的儿子越来越生分。一名过路女子说道,"特里尔市欢迎每一个中国游客,但卡尔·马克思在特里尔可受不到尊重。"她指出,在马克思的名义下发生了不少灾难。一名特里尔人在推特上写道:"谁需要这座愚蠢的马克思雕像?这个巨物该留在北京。"

不过,也有不少赞同者。一名地方政界人士在脸书上表示,"马克思雕像应该竖在特里尔,他属于特里尔,特里尔的这位最著名的儿子应该在我们的市中心享有一席之地。"

不仅如此,多年来,在如何看待马克思的问题上,已出现一种暂新的平常心态。例如,2013年,马克思冥诞195周年之际,艺术家赫尔(Ottmar Hörl)在尼格拉门前放置了500个马克思彩色像,成为受人喜爱的摄影及搜集题材。在特里尔大学,常可看到以满脸胡须的马克思为标记的杯子、体恤衫和其它广告品。它们都由学生委员会负责销售。该委员会多年来要求将尚缺名字的这所高校命名为"特里尔卡尔·马克思大学"。

教会与马克思的关系也缓和多了。同样来自特里尔的天主教社会理论思想先驱冯·内尔-布罗伊宁(Oswald von Nell-Breuning)曾这样称赞马克思的经济学研究:"我们所有人都站在卡尔·马克思的肩上。"前特里尔主教、现任慕尼黑枢机主教赖因哈德·马克思(Reinhard Marx)也曾于2010年引起轰动。当时,他介绍了自己的《资本论》,并批评了资本主义经济秩序的弊病。

Flash-Galerie Karl Marx Haus in Trier

特里尔吸引中国游客的主要原因就是这座马克思故居

尤其是各家博物馆正全力以赴,为卡尔·马克思年做准备。与2016年的尼禄(Nero)大型展览一样,多个博物馆也携手筹办2018年的大型展览。尼禄展旨在通过新的历史认识修正那位迫害基督徒的独裁者形象,马克思展也希望能扩展人们看待马克思的眼光。取名为"卡尔·马克思1818-1883。生平。著作。时代"的这一展览希望能提供有关这个人、他的背景、他的兴趣及外部环境的更多信息。

特里尔市长莱布(Wolfram Leibe,社民党籍)强调说,上个世纪的历史为人们对马克思的理解与接受产生了深刻影响,"但他是19世纪的历史性人物"。他指出,过去数月里发生了有关雕像以及马克思其人的争论,现在,很多特里尔人为"他们的"卡尔自豪。本周一,市议会也作如是观:经长时间辩论,议会以压倒性多数通过决议,接受来自中国的赠品。

凝炼/洪沙(天主教通讯社)

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!

相关音频视频