德国老人:钱自己花,房产留给子女? | 文化经纬 | DW | 02.06.2012

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化

德国老人:钱自己花,房产留给子女?

德国邮政银行最新发布的一份调查研究报告显示,五分之一的德国人在过世之后留下的遗产超过10万欧元。不过,遗产数额高了,争夺遗产的纠纷也就随之增多。

einfamilienhaus haus; einfamilienhaus; fertighaus; garten; terrasse; gartenanlage; haus mit garten; rasen; sommer; wohnhaus; bauen; fenster; grün; neubau; wohnen; pflanzen; balkon; architektur; bäume; tannen; ambiente; zuhause; modern; erker; gaube; dachgaube; dachziegel; beton

Haus Einfamilienhaus Steigende Immobilienpreise

德国的人口不仅变得越来越老龄化,而且老人们留下的遗产也越来越多。周四在柏林发布的这一调查研究是由德国邮政银行(Postbank)委托进行的。报告撰写者甚至预测,德国未来将"以史无前例的规模"出现一波"遗产高潮"。

邮政银行的私人业务主席迈耶尔(Michael Meyer)表示:"在目前以及可见的未来,德国人所继承的遗产财富规模,在过去还从来没有出现过。"具体点说,就是每五笔遗产当中,就至少有一笔的数额超过10万欧元,而且这个数字还有继续上升的趋势。

如今,人们在给后代遗留财产的时候,显然更偏好于房地产而不是现钱。该研究显示,房屋、地皮和住宅今后将占到所有遗产价值总额中的三分之二。超过半数的德国人都预计将会将自己目前的房产作为遗产留给子女。此前这个比例还只有五分之一。

这其中的主要原因是德国的人口老龄化发展。2000年以来,德国80岁以上人口不仅仅增加了三分之二,德国退休年龄人口拥有的房产在未来的18年内将翻一番,达到31.79亿欧元。

钱自己花,房子留给孩子

研究者还发现,这一观念上的改变还有一个原因,迈耶尔这样概括如今的理念:"我攒下来的钱,要在生前自己消费掉,但是我把房产留给孩子。"据该研究的项目负责人汉森(Jochen Hansen)表示,人们越来越多地将现金存款和有价证券投资作为一种机动资金,以备不时之需。

这种遗产热潮的弊端在于,随着遗产数额的增高,出现继承人之间遗产争夺纠纷的几率自然也就上升。迈耶尔表示,老人在留遗嘱的时候大多对这一问题的严峻性了解不足,考虑的也不够周全。况且,每五个人里头也平均只有一个人会真正地去留遗嘱。人们严重低估了子女遗产纠纷的潜在危险。因此,迈耶尔呼吁发起一个广泛的遗产继承法知识推广活动。

来源:德国国际通讯社(dapd) 编译:雨涵

责编:乐然

DW.COM

相关音频视频