1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德甲新赛季电视转播意外转机

瞿晓2006年7月14日

几个月前,当名不见经传的Arena体育传媒集团在报价竞争中一举击败多年垄断德甲电视直播的Premiere收费电视台,拿下06-07赛季以后三个赛季的电视直播权,并且随即宣称球迷每个月只需要支付14欧元就可以收看德甲直播后,德国球迷都觉得好日子来了----因为此前通过Premiere收看德甲的每月付费是三四十欧元。但是在新赛季只剩下一个月就要开幕的时候,预订了Arena德甲直播的球迷多少有点感觉自己“上了贼船”。

https://p.dw.com/p/8nEn
Premiere又杀回来了图像来源: AP

Arena作为一家体育传媒公司,并不像Premiere那样拥有自己独立的电视频道,只能通过卫星进行转播,而为了吸引没条件接收卫星电视的用户,他们只能和有线电视网络公司谈判进行转播合作,他们一度选定了Kabel Deutschland为他们传输电视讯号,但是双方在某些问题上至今没能取得一致,因此新赛季的转播工作面临着搁浅的窘境。

德国职业足球联盟主席哈克曼对于Arena公司拿到了转播权,却无法按时给用户提供电视讯号表示了强烈的不满:“如果我是他们的用户,不能通过他们看到电视直播画面的话,我会马上提出解约。”“他们必须想想清楚,到底是应该为已经预订了他们节目的成百万计的用户负责,还是要拖到夏天结束还在为几个欧元讨价还价。”目前只有巴登符腾堡州的用户确定可以从第一轮比赛就开始就收看到直播讯号,因为Arena已经和地方转播公司达成了协议。

Arena横刀夺爱支付给德国职业足球联盟、德国足协创纪录的每个赛季2亿1000万欧元,这比原先Premiere的转播费每个赛季多出好大一截。当时这一结果也让人感到出乎意料。但是很快不利的后果就出现了,很多用户发现Arena的转播讯号无法到达自己居住的地区,这是因为Arena原先的地盘就在巴登符腾堡州和北威州。转播网络没铺设好,导致很多地区成了Arena讯号转播的死角。而10多欧元看似便宜,但是相对于以前Premiere收费频道一个月40多块钱可以同时收看意甲、英超、西甲等赛季的直播来说,这10多块钱只能收看德甲德乙比赛直播和部分意甲赛事直播,相对而言并不划算。

Arena情急之下甚至打算,如果赛季开赛的时候Arena和Kabel Deutschland依然无法达成一致的话,Arena将把电视讯号集锦交给免费电视台Sat1,几个赛季前,Sat1承接的德甲集锦节目Ran曾经广受好评。除此之外。Arena还和德国电视一台、德国职业足球联盟协商了新赛季的德甲集锦节目的版权合作问题---前几个赛季,正是国家电视一台的集锦节目捧红了目前最著名的美女足球节目主持莫妮卡。


Premiere意外起死回生

就在各方几乎绝望之际,7月14日突然传出Premiere起死回生、与做掉它的死敌Arena联手转播德甲的惊人消息。Premiere乘Arena面临尴尬窘境之机,意外与这位对手达成一致,通过原来的德甲频道继续向全德订户转播德甲。Premiere使用的是Kabel Deutschland的有线网络,覆盖德国13个州的960万家私人客户,这样,加上德国其它家有线电视网络公司,Arena可以说基本上是保证了全德国都能收看德甲。

德国职业足球联盟主席哈克曼对这一解决办法感到满意:“这是有利于球迷的很好的解决方案。我们一直是要求应该让德国所有球迷都有渠道看到德甲和德乙的直播,现在这一点得到保证了。”