德语媒体:从不相容到合作 | 媒体看中国 | DW | 23.11.2015

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

德语媒体:从不相容到合作

德语报刊关注了中国面临的经济转型以及东南亚国家与中国的合作。

(德国之声中文网) 瑞士《新苏黎世报》以"中国经济奇迹还没有远去"为题,认为今后中国经济将更加依靠消费,中国市场的进一步开放将增大其对投资者的吸引力。

"本年度最让投资者担心的话题莫过于中国的经济形势。长期以来,中国经济都被认为是全球增长的引擎。而在过去的几个月间,中国经济明显疲软。瑞士企业也能从订单减少中体会到这一点。瑞士的经理们都在抱怨中国业务不再像以前那样兴旺。但是,中国经济的降温到底有多快?这一疲软期又将持续多久?"

文章接着指出,中国经济正面临着转型,这其中就蕴藏着机遇。"中共有着雄心勃勃的经济规划。工业与信息化部长苗圩希望,到2025年前,中国的工业化程度可以达到德国以及日本在工业化起步时的水平。按照这一构想,中国应当成为全球十大生产基地之一。由于工资成本逐年上升、劳动力日益紧缺,一些省份已经宣布将促进机器人取代人工。分析人士指出,中共希望引入基于网络的生产模式,并为此购买国外的技术。"

《新德意志报》则将目光投向了东南亚,注意到中国正在当地积极活动,建立了澜沧江-湄公河对话合作机制。

"新生的婴儿'澜沧江-湄公河对话合作机制'在昆明睁开了眼睛。六个沿岸国家的外长上星期首次正式会晤。这一合作机制囊括了从定期峰会到具体技术层面的多项内容。"

"该机制的内容包括加强在政治安全、经济和可持续发展、社会人文三个重点领域的合作。同时,还将进一步促进民众间的直接交流。78个旨在改善跨境基础设施、扩大合作生产的具体项目将是经济合作的初步成果。同时,合作机制还兼顾水资源的可持续利用,并共同抗击贫困。为实现这些目标,签署国将从国际机构以及开发银行获得资金。"

Wasserkraft Mekong

澜沧江上的云南漫湾水电站

"在这一新合作平台中,中国则以领导者的姿态出现。尽管泰国多少还在坚称合作机制是他们的主意,但是北京方面却全力、有针对性地操办此事,没有人会怀疑中国的野心。以大国为核心的合作体系更容易掌控;而分析人士指出,之前的合作平台总是全面排除政治合作。这有可能是历史的原因。曾经不相容的政体,逐步从共存走向合作。现在,澜沧江-湄公河合作机制将中国、老挝、越南这三个名义上依然是共产主义的国家与中间政党执政的柬埔寨王国、刚刚民主觉醒的缅甸以及军政府统治的泰国拉到了一起。"

[摘编自其他媒体的内容,不代表德国之声的立场与观点]