1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站
媒体

德语媒体:民主国家须自证比专制更优秀

文山(摘编)
2020年8月31日

《每日镜报》认为,如果西方能够解决好自己的问题,就无需担心所谓中国模式对民主体制构成的挑战。《黑森与下萨克森汇报》则指出,德国大陆集团主动揭露自己的纳粹“黑历史”,这也能为今天在专制中国的生意提供准绳。

https://p.dw.com/p/3honS
China Symbolbild Großmacht | USA klein
图像来源: picture-alliance/AP Photo/A. Wong

(德国之声中文网) 柏林出版的《每日镜报》以"西方必须证明自己能提供更好的生活"为题,刊发评论指出,面对中国这个体制性竞争对手,西方必须采取比冷战时期更为智慧的策略。

"与列宁主义的苏联不同,现代中国在经济上十分强大。北京的经济战略师成功实现了被西方经济学家认为不可能的目标:一个混合了市场原则和国家投资调控的体制。它是如此地成功,以至于吸引了全球的投资者。"

"这导致新冷战主义者最为锐利的武器也失去了威力。特朗普及其支持者宣扬说,西方国家的经济与中国脱钩,就能迫使这位对手就范。停止芯片出口、停止直接投资、阻止中国企业在美国证券交易所上市,这些手段正在指向这个方向。"

 "可是,实际趋势却和甚嚣尘上的宣战声音恰恰相反。事实上,西方与中国经济的嵌合度还在不断增长。"文章随后盘点了美国金融业近期积极布局中国市场的举措,还援引欧盟驻华商会的数据指出,只有少数西方企业正在考虑撤出中国市场。作者认为,这体现了西方商界之行动与特朗普当局"脱钩中国"目标之间的脱节。

"因此,与中国的这场冲突,必须要以另外的方式来进行。诚然,这事关体制竞赛。北京习氏专制政权破坏人权、破坏国际法,而且正在赢得全球影响力。这是因为中国向全球输出援助物资,而没有囤积居奇;也因为中国做出了一个善意大国的姿态,仿佛它具有更好的模式。反抗这种模式,才是真正的任务。西方国家必须证明,自由民主体制确实能够提供更美好的生活。"

"特朗普政府抗击新冠疫情的失败,则对这一任务毫无帮助。更为紧要的是:不应当借新冷战之辞来强调新一轮军备竞赛,而应当尽快切实解决社会撕裂问题。这一问题正是特朗普这样的人当政而造成的。解决好这些问题,我们便无需害怕中国的崛起。"

Continental historischer Messestand
德国大陆集团自曝“纳粹黑历史”图像来源: AFP/Continental

《黑森与下萨克森汇报》发表一篇有关德国汽车零部件供应商大陆集团自曝“纳粹黑历史”的短评,并点出这与当今中国之间的关系。该文写道:

“这样的纠葛并不会突然发生,它也并非是来自公司外部的压力,而是一个轻柔地推进的进程的结果。大陆集团自己发表的这篇研究报告,其价值正体现在此:对自身历史的认知,可以成为今天行为和自信的基准。这并非是高不可攀的哲学:这家跨国企业并不仅仅在自由民主国家做生意,它也同样在中国这样的专制国家经营。大陆集团很晚才开始清理自己的纳粹历史,但是毕竟它清理了。并非所有的德国企业都能这么做。在战争结束75年后直面这一黑暗历史,这并非什么值得狂喜的事,而是底线。”

摘编自其他媒体的内容,不代表德国之声的立场或观点

© 2020年德国之声版权声明:本文所有内容受到著作权法保护,如无德国之声特别授权,不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿,并受到刑事追究。