德语媒体:经济与政治的算计 | 媒体看中国 | DW | 05.11.2015

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

德语媒体:经济与政治的算计

周四的德语媒体,纷纷将目光投向了即将在新加坡举行的两岸领导人会晤,指出“马习会”是国共内战结束60多年来的最高级别会谈。

(德国之声中文网) 奥地利《新闻报》的评论认为,尽管"马习会"有着很强的象征意义,但是周六的这场会晤并不会带来重大转变。"中共总书记习近平已经多次明确表示,他在台湾问题上不会作出让步:台湾属于中国,台湾问题要在'这代人'的时间内解决。习近平将利用这次会晤来改变其'亚太地区熊孩子'的形象,他还要为国民党的选战助一臂之力,向外界展示台海关系能够有多么地和平——不过,这种和平必须以'一个中国'为前提。"文章指出,习近平想要趁亲中的马英九卸任之前,尽快、尽可能多地巩固一些东西,因为"尤其是在台湾的年轻人中间,反对亲中政策的声音在不断增长。他们想和威权主义的老大哥保持距离,认为这位老大哥会危害台湾年轻的民主。2016年1月的台湾总统大选中,获胜的很有可能是对北京不友好的民进党。届时,北京很可能再次展现其獠牙。"

Taiwanischer Präsident Ma Ying Jeou und chinesischer Präsident Xi Jinping

他俩会晤并不是因为突然热爱和平

《法兰克福评论报》将"马习会"比作婚姻危机中的一次重大突破。该报评论写道:"中国的国家主席与台湾的总统本周末将举行有史以来的首次会谈,这是历史性的一步。但是,相比两岸进一步接近,台海关系由此转坏也不是不可能。不少人猜测,北京在这项对话建议背后,还暗藏着一些谋划。而在互相承认对方国家地位的问题上,两岸双方也将依然强硬:对于台湾而言,这事关政治自决权;对于中国而言,这事关领土完整之原则问题。双方都不能作出让步。"

DW.COM

德国《世界报》则刊发评论指出,两岸最高领导人时隔60多年再次会晤,可不是因为他们突然变得热爱和平,"而是出于经济以及政治上的算计。习近平迄今的强硬外交策略惹人注意,中国在东海以及南海领土争端中的野心在亚太地区以及华盛顿都引发了不安。而现在北京方面提出的对话建议,则起到了改善气氛的作用。对于马英九而言,他的第二任期即将结束,'马习会'将为他博得不少声望。至于这是否能够帮助国民党的选战,则是另一回事了。"

《新奥斯纳布吕克报》刊发评论认为,北京方面的对话提议,再次展现出了其外交政策的灵活性。评论指出:"尽管从法理上而言,中华人民共和国与中华民国之间仍然处于战争状态,但是中国也十分清楚台海关系保持稳定的价值所在。这一价值既体现在经济利益上,也体现在中国和美国在亚太地区争夺主导权的斗争中。所以,对于中共领导层而言,确保一个不对北京持完全敌视态度的政府主政台湾就显得十分重要。不过,马习会可能反而会对国民党的选情产生不利影响。马英九迄今为止的接近大陆政策,为他以及国民党带来了低迷的民意支持率以及抗议活动。"

《法兰克福汇报》的评论则指出,相对台湾的在野党,国民党是北京方面更愿意面对的对话伙伴。"但是马英九对大陆的和缓政策也遭到越来越多的台湾人反对,他们担心自己的利益被出卖。而现在,北京试图通过最高层对话来减小其强势政策所带来的损失。2016年初的台湾总统大选在即,反对党信心满满地准备将国民党赶下台,这也正是北京竭力想阻止的。而一旦台湾想要独立,大陆甚至将作出战争威胁。"作者在评论末尾希望,这场"马习会"能够促使北京在台海问题上采取理智一些的态度。"台湾人不喜欢中华人民共和国,但台湾人也不是罔顾一切的冒险家。"

[摘编自其他媒体的内容,不代表德国之声的立场或观点]