德语媒体：藏区形象工程与朝鲜不是探险乐园

 （德国之声中文网）奥地利《标准报》在线版（derstandard.at）周三发表了该报驻华记者Anna Giulia Fink从西宁发回的报道《中国凭借西藏政策来改善形象》（China poliert mit Tibet-Politik sein Image auf）。青海是中国除了西藏自治区之外最为重要的藏族人聚居区之一。在这里，记者感受到"中国是多么重视自己在世界上的形象"。在简述了少数民族尤其是藏族在中国所处的困境之后，文章写道：

"不断地有藏族僧尼自焚，以表达对于自己民族所遭受压迫的抗议，不过这类事件如今已经越来越少见了。最近一段时间以来，中国显然在努力改善自己作为多民族国家的形象。因为中国在世界政坛上正在赢得越来越重要的地位，而正是在选战中将中国塑造为假想敌的特朗普，现在却正在给中国提供巨大的机会。"

作者主要指的是特朗普在上台之后主打"美国优先"牌，试图将注意力集中在解决本国问题上，而撤出了很多重要的国际舞台--比如TPP（跨太平洋伙伴协议）和巴黎气候保护协定。"北京虽然在较长时间以来一直注重发展自己的软实力，从而增强在世界上的影响力，但是令人难以捉摸的美国总统现在却在给中国创造了轻易扩大影响力的绝佳机会。在美国撤回的领域，习近平如今都展示出充当替代领导力量的意愿：自由贸易、全球化和气候保护。"

据美国汉学家沈大伟（David Shambaugh）估计，北京每年要投入100亿美元用于提升中国的文化软实力。和昔日的美国一样，中国现在也致力于向全世界展示自己的传统、历史和语言。"因此从这个角度来看，藏区对于北京来说不仅具有经济意义，而且还具有战略意义：在该地区，和资源开发和旅游业发展同等重要的，是向外宣传那里的少数民族人民的生活。"

中国政府不仅在青海藏区进行经济建设，还派去了医护人员，改善了那里的基础设施。从2010年以来，北京对几个有藏人聚居的省份甘肃、青海、四川和云南的投资已经达到了和西藏自治区同等的规模。目的是建立一个"藏族文化传统和马克思主义有机结合"的"新藏区"。

"朝鲜不是迪士尼乐园"

瑞士《新苏黎世报》（Neue Zürcher Zeitung）周三则关注了之前被朝鲜释放但很快死亡的美国大学生瓦姆比尔的案例。特朗普在推特上表示，在朝鲜问题上，中国虽然出力了，但是没有奏效。该报的评论开篇指出："一个穷得叮当响的国家，一个专制政权，核导弹威胁：看起来没有什么理由要选择到朝鲜去度假旅游。但尽管如此，每年还是有大约5千人铤而走险。在一个拒绝全球化的国家待上几天，……已经成为一些人《有生之年必做的事》清单上的内容。"

美国大学生瓦姆比尔在一年半之前显然就是被这样的冒险之旅所吸引了。然而在这次探险中，他却因为偷窃一条宣传标语而被朝鲜当局逮捕。"他的经历，以及他在上周被带回美国之前的遭遇，就是一个血淋淋的证明：朝鲜决不是一个刺激版本的迪士尼乐园。朝鲜是一个贫穷的国家，那里的人们被一个不尊重人权的政权所控制利用。"

现在知道为什么妈妈不让你去朝鲜了吧！

究竟这名22岁的大学生是如何遭受了严重的脑损伤，人们恐怕永远也无法知晓。"但是可以确定的是：瓦姆比尔的案例在平壤和华盛顿之间起伏不定的紧张关系中是史无前例的。……虽然美国国务院明确警告美国公民不要去朝鲜旅游，但还是有人这样做。在过去几年里，有超过20名美国公民在朝鲜被捕，在走过场的诉讼审理后被判处犯有'阴谋颠覆国家罪'，他们中一部分被送去劳改。……然而瓦姆比尔却是第一个连性命都搭上的人。这已经越过了界线，华盛顿必须对此作出明确的回应。"

最后作者认为，即使美国政府发出赴朝旅行的禁令，恐怕也无法完全阻挡某些美国人或者其他外国人铤而走险的脚步。文章写道："首先被禁止的东西总是给人一种特别的吸引力。况且在北京，还有不少提供朝鲜旅游线路的旅行社，专门为那些渴望冒险的人安排去那些'妈妈不让你去的地方'。要想让自己的公民远离金正恩政权的魔爪，美国还需要与中国合作--更多合作。这说到底和核问题没有什么两样：只有华盛顿和北京齐心协力了，平壤才能够做出改变。"

摘编自其它媒体，不代表德国之声观点