1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

总参谋长的愤怒

2010年11月4日

德国国防部长古滕贝格在访华时毫不回避人权问题,而中国总参谋长陈炳德也在11月3日会见古滕贝格时,打破外交礼仪,抨击将诺贝尔和平奖颁给刘晓波,矛头直指美国。

https://p.dw.com/p/Pxub
德国国防部长古腾贝格同中国人民解放军总参谋长陈炳德图像来源: AP

德文媒体认为,中国总参谋长陈炳德在11月3日会见德国国防部长古腾贝格时的表现很不寻常。首先,在总共只有一个小时的会谈中,陈炳德的"独白"就超过了40分钟,"在外交礼节上不合常规"。其次,中国政府"第一次打破惯例",没有让记者在拍照后离开,而是准许随同记者在会见时旁听。

陈炳德将矛头直指美国,称美国对诺贝尔和平奖评选委员会施加压力,使其将和平奖颁给了刘晓波。他愤愤不平地表示,谁要是批评美国政府,就是恐怖分子,谁要是批评中国政府,就是诺贝尔和平奖获得主。

《世界报》认为,古腾贝格这位基社盟政治家得以兑现他的许诺,与对话伙伴就棘手的人权问题也"敞开去谈,但不是态度粗鲁"。"古腾贝格阐明联邦德国政府的立场,柏林欢迎诺贝尔和平奖颁给刘晓波,希望北京释放他并允许他在12月10日前往奥斯陆领奖。"

该报写道,"双方的立场如此分歧,无法沟通。古腾贝格在头一天从中国国防部长梁光烈那里也听到对诺贝尔奖的类似批评,但是表达得不是那么刺耳。古腾贝格的结论是:双方在人权问题的立场各不相同"。该报称,双方的差异还表现在,陈炳德对刘晓波的"痛斥 "只准德国媒体得知,而中国的媒体迄今没有任何报道。

《法兰克福评论报》在评论中写道,"谁要想测试一下中共对诺贝尔和平奖颁给异议人士刘晓波怀有多么深的愤怒,只要问问德国国防部长就知道了。北京领导人利用与古腾贝格的会见,以一种罕见的坦率向世界公众表明了这种愤怒。总参谋长的愤怒显而易见,他谈到缺乏尊重、双重标准以及企图破坏中国政府的稳定。"

人权"公关活动"的结果尚不清楚

评论接着写道,"愤怒看来淤积得很深。可是,这个强权在握的军人发脾气是老谋深算,它也表明,北京政权现在是多么擅长于公关活动。陈炳德对西方和美国的批评,恰恰是在德国部长及其随从来访时发泄出来的。这是一个双重测试:首先,看这个来自德国的年轻部长如何反应,令人欣慰的是,他聪明应对、不为所动。其次,这种形式的'公关活动'在人权问题上能否被接受,结果还不得而知。"

评论认为,"应该清楚的是,北京不愿意释放刘晓波,甚至不愿让他的太太在12月份前往斯堪迪纳维亚领奖。不清楚的是,古腾贝格得出的印象是否有道理,即中国领导人因为颁奖而十分不安。无论如何,在星期三的北京,强硬派再次得到了讲台。"

编译:林泉

责编:李鱼

(以上内容摘自或节译自其它媒体,不代表德国之声观点)