1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

提供中国股票,柏林证交所成中国跳板

转载或引用务请标明“德国之声”<br>本站网址:www.dw-world.de/chinese 2004年9月24日

中国证券市场目前正处在繁荣期,德国投资者也越来越多地把目光投向中国。上周五,柏林证券交易所迈出了重要的一步,为德国投资者进入中国证券市场扫平道路。柏林证交所和深圳证交所在柏林市政厅举行隆重仪式,共同签署谅解备忘录,保证未来双方将加强合作。这对德国投资者来说不啻是一个好消息。

https://p.dw.com/p/5blX
中国股票在柏林不再陌生图像来源: AP

没有哪家德国证交所能像柏林证交所那样在中国证券市场立足。柏林证交所共向投资者提供1000余种中国股票和证券,这一点没有哪家德国证交所可以企及。2004年伊始柏林证交所就已取得了这一领先地位。柏林证交所公关和市场部负责人爱娃.克洛泽对此解释道:“柏林证交所多年来向市场提供了为数众多的国际证券,从数量上来说首屈一指。此外,我们还一直努力把握时代脉搏,特别是投资者的脉搏。我们想向投资者介绍具有吸引力的市场和企业,而中国市场近期的表现正有许多引人之处。我们不仅向投资者提供股票,同时也将向他们提供市场和企业信息,这是我们接下来要进行的步骤。”

下一步除了股票交易外,两家证交所之间还要进行直接联系。未来双方将保持人员和信息交流,由此增进两个迥然不同的市场之间的相互理解。例如,对德国投资者来说,不借助专家的帮助几乎不可能进入中国证券市场。因为那里不断涌现出新的小型企业,投资者必须得到可靠的信息。现在,通过柏林证交所及其伙伴深圳证交所,投资者就能获得第一手的资料了。

柏林证交所认为,双方签署的协议只是密切合作的开始。投资者希望中国证券市场不久的将来能够进一步向外国投资者开放。因此,柏林证交所对于进一步拓展与深交所的合作也寄予了厚望,并为此制订了一系列计划:“股票和证券的形式也在不断革新。例如所谓的B股,外国投资者也可以部分购买这种股票。如果这方面发生什么变化,我们就可能成为B股进入德国和欧洲市场的跳板。”

未来柏林是否能够成为欧洲与中国之间繁荣的证券交易的中心呢?柏林证交所的这一愿望是否能够实现,将通过德国投资者的兴趣和市场的行情得到证实。