摩洛哥农业缺水情况严重

自古以来，位于阿特拉斯山区苏斯河平原的居民以务农为生，他们主要种植粮食和饲料。如今，小农户用于灌溉农田的传统水井都已干枯，原因之一是大型农场采用温室和水泵系统，夺走了农民的水源。在摩洛哥“德国ECO咨询公司”工作的于尔根•格莱本纳尔（Jürgen Gräbener）熟悉这一地区的情况，他说：“由于大型农场采用水泵抽水，导致地下水位下降，传统水井断水，许多农民失去了生存的基础。”而地下水位下降的状况还在继续，每年几乎要下降三米。

种植坚果树可以防止水土流失

过去，井不必挖得很深就有水，那时候的地下水位在10米左右。现在取水灌溉要困难得多，水在地下200多米的深处，几乎只有大型农业企业才有能力抽水。由于地处干旱地区，水库早在农耕季节结束前就已空空如也，无法满足集约农业所需的用水。

大农业对小农户

这种经营方式是在近30年里发展起来的。当时，摩洛哥开始与世界经济接轨，取消进口限制，并削减对本国农业的补贴。于尔根•格莱本纳尔说：“大规模的温室农业是摩洛哥全国最主要的出口行业，也是该地区最重要的经济支柱。”苏斯河平原每年生产近70万吨蔬菜，其中大部分销往欧洲市场。

可持续性发展稳定收入来源：非洲贝宁的腰果

而小农户则无利可图。近年来，他们不断抗议大农业的发展导致他们生活条件日益恶化。不仅水资源缺乏，而且一旦因此而失去土地，许多人还不得不沦为农业工人，充当廉价劳动力。

对农民来说前景堪忧。政府的官方发展规划计划在今后几年继续对苏斯河平原进行开发，把它建成一个具有全球竞争能力的高效农业中心。

采用自动化小水量浇灌

然而，如果不改善水资源，这个目标将难以实现。为此，需要改造78万亩土地，把原来种粮食的耕地，改种耗水少的橄榄树。于尔根•格莱本纳尔说，目标是“多蓄水，为此，将来要安装两台海水淡化设备，修建更多的中小型拦河坝。”也就是说，现代技术是解决缺水问题的关键。

非洲尼日尔植树防止沙化

为了能够不受大型农场的影响，继续种地，许多农民现在改用滴灌技术，对植物采用自动化小水量浇灌。这种灌溉法被认为是维持农业生产的有效办法。专家们也清楚地认识到，没有现代技术不行。但是，他们建议不要放弃传统农业，以便能够长期在干旱地区进行集约化农业生产。格莱本纳尔认为，这个问题和德国关于核电的讨论相似。他说：“我们现在别无选择，但是，从长远来看，必须考虑如何摆脱它。”

格莱本纳尔希望，到那个时候，摩洛哥传统的水井不会全部枯竭。

作者：Mabel Gundlach

责编：当远