摩洛哥的“泥屋阵”:留住古城、留住文化
古城埃本哈杜( Ait Ben Haddou)以其独特的泥屋阵,被视为摩洛哥最重要的文化遗产。而恶劣的风暴天气使古迹遭到严重破坏。重建的工程和修缮的费用声势浩大且十分昂贵。
摩洛哥的世界文化遗产
埃本哈杜的泥屋阵是摩洛哥最受欢迎的旅游景点之一。过去,这里曾是古代商队运送货品的一个重要驿站,如今这里接待的主要是游客。2014年11月,强风暴天气使这个山村遭到了严重损坏。
风暴过后的惨烈
经过数天的雨水天气后,埃本哈杜的多个泥屋倒塌,整个建筑群被损坏。重建时非常昂贵的。此外,受影响的房屋往往属于大户家庭。
从旧的村落迁出
只有少数家庭目前仍居住在旧的村落。泥屋阵至今没有通电,因此当地的生活十分乏味。图中的老妇法特玛(Fatma)就出生在泥屋阵。
现代生活
随着上世纪50年代柏油路的建设,世代居住于泥屋阵的家庭已迁入新村。那里有为数众多的酒店和餐馆。旅游业对埃本哈杜的居民来说是最重要的收入来源。但最近几个月村民们的收入却大幅下滑。
昂贵的修缮
泥屋阵的修缮也意味着大量的人工劳动。修缮泥屋需要粘土、木材和芦苇,且需要很多人力。
巧妙的工艺
从图中精心雕刻的门框便可以看出埃本哈杜当年的富丽堂皇。究竟这一建筑群落有多少年的历史仍有争议,专家们认为,泥屋阵是12世纪到16世纪之间建造的。
老犹太教堂
今天,粘土堆起的土坯仍堵在过去一家犹太教堂的入口处。直到几十年前,埃本哈杜仍生活着很多犹太家庭。随着犹太村民的迁出,当地很大一部分知识及手工业者外流。
受欢迎的电影外景地
图中这个过去的仓库也被列为联合国教科文组织世界文化遗产的保护之列。来自世界各地的电影制作人来到摩洛哥南部,为的是在埃本哈杜拍摄电影。当地人也经常在电影中充当临时演员或出现在影片背景中。
这个镜头有没有电影的Feel?
如果拍摄有关中世纪的电影,图中这一情景经常被用作电影中的一幕。像是《权力的游戏》(Game of Thrones)和《医师》(Der Medicus)的场景都是在这里拍摄的。
农田的损失
35年来,德籍奥地利人安德里亚斯·莱茵哈慈(Andreas Reinhartz )生活在埃本哈杜。他和当地一位妇女结婚。去年11月的暴风雨使该地区的几乎所有家庭失去了三分之一土地。庄家被洪水冲走。
洪水来了,面包没了?
如今水流过的地方(图片中)几周前还是橄榄树。洪水摧毁了农作物。对整个地区来说,这是一个巨大的损失。原因是,除埃本哈杜以外的地区,人们无法依靠旅游业为生,而要完全依靠农业。