日本必须重新寻找自我 | 评论分析 | DW | 14.12.2014

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

评论分析

日本必须重新寻找自我

安倍晋三在国会大选中获得了大胜。本台记者Alexander Freund认为,安倍不仅仅应当将胜选看作对其权力的确认,他还应该勇敢地推动改革,直面令人不快的现实。

(德国之声中文网)这下安倍肯定是如愿以偿了:在提前举行的众议院选举中获得了大胜,因为民众别无选择,日本目前的反对党四分五裂、毫无主张。这场大胜也是对其充满争议的经济政策--所谓"安倍经济学"的确认。安倍希望借此将多年困顿于通缩、衰退的全球第三大经济体拉出泥潭,恢复昔日的荣光;日本应该再次在国际上发出自己的声音--不仅仅是经济上,也应该是政治上。但是,许久以来,并非所有的日本民众都对安倍的政策感到满意。

相比稳定与安全,安倍更为看重决心与乐观情绪。缔造战后经济奇迹的德国前总理埃哈德(Ludwig Erhard)曾说:"经济的一半其实取决于心理学。"这句话其实也适用于经济自由派的安倍晋三:经济景气、民众高兴;民众高兴,经济景气。道理就是这样的简单,至少据说如此。

疑虑重重 依然认可

安倍用一个日本家喻户晓的寓言来推销他的"安倍经济学":一支箭很容易折断,但三支箭捆在一起就难以折断了。所谓合众为一、团结就是力量。安倍的三支箭分别是:积极主动的货币政策、国家注资刺激经济、推进产业结构改革。前两支箭暂时没有偏离目标:安倍已经削弱了日本央行的权力,现在其增发货币的规模大得令人无法想像。这尽管导致本国货币疲软,但是却在短期内使得日本产品更具有竞争力,也遏止了通货紧缩,策动了经济增长。而且,安倍也需要靠增发货币来支持其大规模刺激经济计划,不过这也增加了债务负担。

Alexander Freund Deutsche Welle

德国之声评论员:Alexander Freund

不过,这种由国家缔造的乐观氛围并不能掩盖问题。因为经济不仅仅是心理学,它还有实打实的数据。实际上,这些新政并没有真正改善什么东西。消费者囊中并没有获得更多的钱--这多少也是因为不受欢迎的提高增值税率的政策。而且,民众手中的钱还在加速贬值。所有的东西都在涨价,这些年唯一没涨的就是工资。照道理,企业应该为这一趋势感到高兴,但现在即便是企业界也只是有限地信任安倍的经济理念。这是因为,企业现在急需市场需求,而且许多公司现在也并不需要廉价的流动性,它们此前已经囤积了大量的资金储备。

安倍划亮了一根火柴,熄灭前却没有点亮任何东西。日本经济现在又重新陷入了衰退。现在,日本国债规模已经达到了每年GDP的250%,比安倍出任首相前更高。日本在精神一振之后,现在又进入幻灭与僵化。

改革勇气?

尽管改革成果一团糟,绝大部分选民还是把票投给了安倍。原因是,目前只有安倍拥有政治力量,直面真正的挑战和令人不快的现实。迄今为止,安倍的"第三支箭"仍在囊中:早就应该进行的结构性调整。就业市场僵化,管制过多;卫生体系需要引入更多竞争机制;农产品市场基本对外封闭,而这恰恰正是安倍及保守派自民党的基层选民造成的。尽管社会老龄化严重,生育率极低,日本依然坚持异常严格的移民政策。由于缺乏变革的勇气,此前还没有任何一届政府能够在这些由来已久的结构性问题上有所作为。本次胜选之后,安倍必须抽出第三支"改革之箭",启动令人痛苦的改革进程。

此外,在得到选民背书后,安倍将再次启用不受欢迎的核电站。因为石油、天然气和煤炭进口让日本的财政不堪承受,而日元贬值更是雪上加霜。尽管经历了福岛核危机,日本依然缺乏推动"能源转型"的政治意愿。我们德国人自然可以对此大加谴责。但不能忘记的是,我们如果一旦电力紧张,还可以从邻国获得支援。而对于一个岛国来说,没有这样的选项。

信任取代冲突

在外交政策方面,日本将会捍卫自己的亚洲大国地位。尤其在面对雄心勃勃、主张本方利益时愈加富有攻击性的超级大国中国时。与此同时,安倍还希望修改美国占领时期指导通过的和平宪法,以使其更加符合新的现实状况。虽然日本的这一要求合理,但邻国的担忧也不是没有道理。因为在对历史过错承担责任和与邻国建立互信的问题上,日本以往的表现实在糟糕的让人不可原谅。安倍非但没有寻找盟友,反而使用民族保守主义策略毫无必要地损害与邻国之间的关系。这也是一个令人不快的现实。

只有拥有改革力量,直面种种令人不快的现实,日本才能重回世界大国行列。正如在上世纪80年代凭借创新和效率所达到的那样。日本必须重新寻找自我。这是一个巨大的挑战,对于政府和民众而言都是如此。安倍可以将本次选举的压倒性胜利如此解读:改革意愿确实存在。说到底,日本人别无选择。

DW.COM