1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

明年欧洲通货膨胀看涨经济增长看降?

2007年12月7日

欧洲中央银行预计,明年欧元区国家可能出现通货膨胀明显上涨和经济增长率下降的情况,原因便是目前的国际金融危机的持续作用。这是欧洲央行行长特里歇周四(12月7日)在总部法兰克福介绍欧洲经济增长预测修正报告时提出的说法。

https://p.dw.com/p/CYt7
明年能涨多高?图像来源: picture alliance / dpa

报告修正了今年9月份欧洲央行公布的季度经济增预测报告中有关欧元区经济增长的一些数据。欧洲央行的经济学家们认为,根据目前国际金融形势的变化,2008年欧元区通货膨胀率将在2%到3%这个范围内浮动,而九月份的预测还是1.5%到2.5%。

报告对欧元区明年的经济增长幅度预测则提出了较大的修正,认为明年该地区的经济增长率将会明显下降,即从九月份预测的1.8%到2.8%下调到1.5%到2.5%。

起草报告的专家们认为,发源自美国的国际金融危机今年还不会在欧洲经济圈内留下明显痕迹,欧洲经济今年经济增长率预计在2.4%到2.8%之间,比九月份的预测(2.2%到2.8%)略微提高了一点。不过,相比于九月份的预测(1.9%到2.1%),欧洲央行预计今年的通货膨胀率将会更高,估计在2.0%到2.2%之间。

报告还首次公布了对2009年的经济预测。报告预测,欧元区后年的经济增长将在1.6%到2.6%,通货膨胀率将在1.2%到2.4%。