政治
朴槿惠晚节不保 韩宪法法院裁决罢黜
韩国宪法法院周五正式批准解除朴槿惠总统职务。这样，韩国必须在60天内重新选举。支持和反对朴槿惠两个阵营均举行示威，其间两人死亡。
（德国之声中文网）主审法官在首尔陈述这一裁决的理由时指出，朴槿惠的行为"严重危害了"民主和法治。一桩腐败丑闻成为朴槿慧总统的灭顶之灾。丑闻的中心人物之一是其亲信崔顺实。此人利用同国家元首的密切关系为自己谋利。
周五（3月10日）当天，韩国宪法法院周边被警方戒严。戒严区外，支持和反对朴槿惠的两方均举行示威。韩国联合通讯社报道说，在示威过程中，两名来自支持朴槿惠阵营的示威者身亡。报道说，一名72岁男子被发现倒在地上，头部大量出血，疑似冲击警车时坠落受伤身亡。另有一名60岁男子身亡。据悉，示威者与警方发生了肢体冲突。
路透社援引韩国青瓦台发言人金东柱（Kim Dong Jo）报道说，遭弹劾的朴槿惠暂时不会离开青瓦台，“朴槿惠今天不会离开青瓦台。”朴槿惠在首尔江南区三成洞有私邸。不过青瓦台发言人说，“目前处于安全考虑，朴槿惠还暂时不能回三成洞的住所。”
崔顺实早已被审查拘留。朴槿惠和崔顺实相识已久。崔顺实利用与总统的个人关系强迫企业资助她个人的基金会及组织。朴槿惠受控犯有同谋罪，并允许崔顺实干预政府事务。现在，朴槿惠还有可能被立案，受到开庭审理。在被解除总统职务前，她享有赦免权。
三星也有干系
电子康采恩三星也与此丑闻有关。上月底，财产继承者和该企业集团实际总裁李在镕基另外4名高管受到腐败指控，并遭拘押。据司法当局一名发言人称，特别调查员还指控现年48岁的李在镕犯有侵吞资产、非法转移财产去海外，以及做假誓。李在镕驳回所有对他的指控。三星是崔顺实基金会的最大资助者之一。
在发生了延续数月的大规模示威抗议浪潮后，去年12月，韩国国会表决通过对朴槿惠实施罢免程序。朴槿惠由此立即失去所有政务权力，不过仍保有总统称号，并继续留在总统府。现在，她必须离开总统府。60天内，韩国必须举行大选。
朝鲜媒体迅速跟进
朝鲜官媒在周五也关注了朴槿惠被弹劾一事。朝中社说：“她本来还应该再当一年所谓的‘总统’，但是现在她被撤职了，将作为一个普通罪犯接受调查”。
平壤对于这条新闻的报道格外迅速，通常朝鲜官方报道海外新闻要延迟几天。
凝炼/王凡/李鱼（德新社、路透社）
使用我们的App，阅读文章更方便！给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息！
阅读每日时事通讯，天下大事一览无余！给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅！
