德国新闻
柏林飙车致死案：肇事者被判谋杀罪
对这一刑事案而言，这是迄今尚无先例的判决：在有关柏林的一次致人死亡非法车赛案中，两名被告被定犯有谋杀罪，获终身监禁。这一判决是否能成立？
2016年8月，此案庭审现场照片
（德国之声中文网）围绕柏林致人死亡的非法赛车案，两名被告被柏林州法院一个法庭认定犯有谋杀罪，获无期徒刑。由此，该法院接受了检方的意见。据了解，到目前为止，致人死亡非法赛车行为获如此判决，尚属首次。不过，这一判决还不是终审判决。
"全然不顾死亡后果"
在庭审中，起诉方指出，一年前的那次赛车，涉案人虽无意杀害他人，但毫不顾忌可能导致的死亡后果。法学人士称此是一种"间接故意"。据德国电视一台报道，法官认为，两名涉案人闯过多个红灯，在市区内时速超过160公里，任何人都应当知道这样的行为可能导致他人死亡，因此属于"间接故意"杀人。
辨护律师则相反，要求裁决其中一名被告犯的是过失杀人罪，裁决另一名被告犯妨碍道路交通罪。
这两名男性被告分别为28岁及25岁。 2016年2月1日深夜，两人在西方购物大厦"（KaDeWe，亦音译为"卡迪威"）附近非法赛车导致严重事故。其中一人撞飞一辆吉普车，导致一名69岁的开车人身亡。
事故发生后，警方封锁了现场
认罪？
在庭审中，一名交通问题心理学家指出，其中一名被告作为驾车者"过度自信"，在赛车时，他"一心一意只想赢，自我膨胀"，对本人的责任毫无意识。
凝炼/李鱼（德新社、路透社）
使用我们的App，阅读文章更方便！给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息！
阅读每日时事通讯，天下大事一览无余！给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅！
