150910 Telekom Mazedonien Obermann

德国电信在匈牙利有一家叫做"马格亚"的子公司，正是通过这家子公司，德国电信将其业务延伸到整个东南欧。在马其顿，德国于2001年开始了收购行为，出资大约7亿欧元后购买了马其顿电信公司。现在看来，可能是在这次收购行动中，为了获取好处，出现了行贿的现象。马其顿电信前总裁格吕夫斯基（Sime Gruevski）说，德国电信在马其顿也堪称市场的领军人："所有前届政府都说，德国电信进入后会带来很大益处，因为通过电信公司可以大量洗钱。谁在多大程度上得到多少好处，得有警方调查才能得出结论。"

马其顿警方对6名政府高官进行了调查。据"南德意志报"的报道，咨询公司将资金转移，部分转移到了塞浦路斯。马其顿执政的天主教民主党成员斯特凡诺夫斯基（Saso Stevanovski）说： "现在受到调查的6个公司都是备受争议的公司。当时执政的社民党。马其顿电信公司董事会成员也都是社民党成员。"

不过，保守的基督教民主党也被卷入丑闻。2006年，以尼可拉·格吕夫斯基（Nikola Gruevski）为首的基督教民主党赢得了马其顿大选，格吕夫斯基成为该国总理，两年后，他通过提前大选连任马其顿总理。反对党社民党约凡诺夫斯基（Zoran Jovanovski）说： "2006年大选前夕，12万欧元划到了阿纳里提克公司的帐上，而这家公司跟执政党关系密切。总理以及他身边的助手们都卷入该案，总理本人成了丑闻的一部分。要澄清的是：在总理签字后的文件上，有多少资金流到了什么地方。不可忘记的还有，总理在2001年时担任财政部长，而财政部则负责当时出售电信公司项目。"

非法献金高达700万欧元

波恩检察院也在调查对非法向政党捐献的指责。据称，出现过数百万欧元的贿金。《南德意志报》援引德国电信内部的资料认为，涉及金额高达700万欧元，这些钱非正当流入马其顿和黑山。匈牙利媒体报道称，仅在收购黑山子公司一项业务中，就有约合750万欧元的资金非正常运作：人们只看到付款，没有看到回报。

2006年底，"马格亚"电信公司的总裁斯特劳普（Elek Straub）因巴尔干业务被迫辞职。在德国，波恩检察院因东南欧可疑生意调查8名德国电信人员，其中包括总裁奥伯曼。对此的调查将持续数月之久。德国联邦刑警局也介入该案。此前，美国司法部门就因为多起违反美国刑法以及股市法案例申请展开调查。

作者：Stephan Ozsváth 编译：李鱼

责编：乐然