欧盟会制裁白俄罗斯吗？

欧盟考虑制裁白俄罗斯

在邻国政策的框架下，欧盟一直在忍痛支持着白俄罗斯。有人指责说，欧盟实际上在支持一个专制政权，尽管不是心甘情愿。在欧盟议会上，波兰议员普鲁塔希维奇（Jacek Protasiewicz）呼吁欧盟停止对白俄罗斯的支持。他指出，这种情况不能再继续下去了。欧盟必须对卢卡申科的白俄罗斯做出新的决定，采取新的政策，包括新的制裁措施。欧盟外交与安全政策高级代表阿什顿也持相同看法，但她警告说，欧盟的措施不应导致与白俄罗斯合作的终止： "我们应该斟酌我们的做法。一方面，我们必须针对白俄罗斯当局采取措施，包括制裁。另一方面，我们需要加强与白俄罗斯社会及公民的对话。我们必须为他们提供支持。如果白俄罗斯不释放被关押的反对派的话，我们可以暂时禁止卢卡申科及其他一些官员入境。"

到目前为止，欧盟还没有采取这样的制裁措施，为卢卡申科留了一条后路。欧盟中，没有人不认为白俄罗斯选举受到操控，但却对此无能为力。芬兰议员豪塔拉（Heidi Hautala）指出： "我认为我们不应该要求白俄罗斯举行重新选举。我们必须有民主改革的先决条件。新闻自由与集会自由必须得到保障。没有这些，既使举行重新选举也无济于事。"

欧盟被指责采取双重道德标准

为什么欧盟对白俄罗斯的旗帜如此鲜明？白俄罗斯的政治确实如此糟糕吗？爱沙尼亚议员奥尤兰德认为欧盟在民主问题上采用了双重标准： "我希望欧盟对白俄罗斯的邻国俄罗斯也同样有坚持原则的勇气。俄罗斯的反对党也受到压制，法治国家原则及人权在那里不断受到伤害。克里姆林宫认可白俄罗斯的选举，并把暴力压制反对派看作是内政问题表明，俄罗斯的民主是虚弱的。"

在周五的会议上，有人还谴责了欧盟委员会的双重道德。下周，欧盟委员会将接待乌兹别克斯坦总统卡里莫夫。而卡里莫夫也是一个公认的独裁者。一名记者问欧盟委员会发言人拜里，如果卢卡申科申请访问欧盟，是否也会受到委员会的接待，拜里做出模棱两可的回答： "我不认为我们会接到这样的申请，因此对这个问题无可奉告。但感谢您提出这样的问题。"

这个"感谢"是发自内心的吗？如果人们常听拜里的发言就会知道，他对最令人难堪的问题也表示"感谢"。

作者：Christoph Hasselbach 编译：王雪丁

责编：石涛