民调:三分之一德国人担心养老金不够花 | 德国新闻 | DW | 22.09.2015

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

德国新闻

民调:三分之一德国人担心养老金不够花

捷孚凯一项问卷调查结果显示,对于退休以后的生活水平,只有37%的德国人感到乐观,低于受访各国平均水平。反倒是在没有国家补贴的美国,人们对于自己年老之后的经济状况充满自信。

Symbolbild Deutschland Rentner

退休之后,生活怎么保障?

(德国之声中文网)据德新社报道,德国市场调研机构捷孚凯(GfK)周二发布的问卷调查结果显示,每三个德国人当中,就有一个对于自己未来退休后的生活水平持悲观态度。他们担心在退休之后领到的养老金数额太低,不足以维持自己所期望的生活。这家位于纽伦堡的消费研究机构的报告还指出,与女性相比,德国的男性对于自己的养老前景持相对乐观的态度。42%的受调查男性认为,在退休之后应该可以有足够的金钱可供花销,而女性的这一比例仅有33%。

捷孚凯的这项调研是今年夏天对来自19个国家的2万3千名年龄在15岁以上的网络用户进行的。受调查的国家包括中国、法国、德国、日本、韩国、俄罗斯、土耳其、西班牙、英国和美国等。其中,在德国接受问卷调查的有1500人。

对于调研团队提出的问题,即在多大程度上同意下面这句表述:"我有信心,当我退休之后,我能够有足够的金钱让自己过上想要的生活",在所有的受访者当中(不分国别),有18%的人回答是"完全赞成",24%的人表示"比较赞成",26%的人表示不置可否,另有17%的人"不太赞成",以及11%的人"完全不赞成"。

Symbolbild Altersvorsorge

算来算去,养老金还是不够花啊

在各国之间的对比中,德国人对养老前景的乐观程度低于国际平均水平。仅有37%的人对上述问题表示"完全赞成"(14%)或者"比较赞成",而各国平均值是42%。三分之一的人不认为自己在退休后能够有足够的金钱可供其过上期望的生活,其中13%甚至持完全悲观的态度。

相比之下,美国人是对自己的养老前景最为乐观的民族。22%的受访者选择了"完全赞成"这个答案。而中国则以21%的水平排在第二,并列第三名的是西班牙和俄罗斯(分别是17%)。

捷孚凯全球金融服务部主任亚历山大·策(Alexander Zeh)解释道:"在那些由国家资助养老保险体系的国家,比如很多欧洲国家都是如此,人们事实上对于退休之后的生活水平的乐观程度不如其它没有政府资助养老保险的国家,比如美国。此外,德国人也渐渐意识到,随着人口的老龄化,国家补贴的养老金长期来看不足以维持人们所期望的生活水平。相反,由于美国人从年轻的时候就深知,等到年老之时无法指望国家提供财政支持,所以他们很早就开始为养老存钱。"

DW.COM