151110 Frankreich Regierung

11月14日这天，巴黎成了"流言蜚语之都"，人们期待着各类有关新政府组阁的传言被证实或否认。总理菲永（François Fillon）三次进出总统府。众多记者不惜在雨中等待着能最终被允许进入总统府，聆听新政府成员名单的宣布。法国各台晚间新闻的焦点头条也是围绕新政府组阁。

总统府秘书长克洛德·盖昂(Claude Guéant)宣布的政府改组的名单中，第一个人名是非常重要的，这就是国防部长阿兰·朱佩（Alain Juppé)。这位中间偏右的政治家曾任总理和环境部长，也是波尔多（Bordeaux)市长,是保守派的重量级人物。

老总理也是新总理

萨科奇早就宣布要重组政府，大家也很期待新政府能有大变动。外界原本认为萨科奇有意任命环境部长

让-路易·博洛（Jean-Louis Borloo）做新政府总理。但博洛最终还是败在了总理菲永手下。法国社会党领袖欧布瑞(Martine Aubry)认为，这一决定并非明智：

"为了继续现在的政策路线，总统保留了总理人选。萨科奇6个月前就宣布要重组政府。6个月以来，法国政府根本没有执政，所有部长都只关心自己的仕途，而不管人民。我能理解法国人对政府的不满，而且我要问：群众表达了不满却丝毫没有用处？"

多位部长被替换

法国总理菲永上周六(11月13日)递交了辞呈，而周日被萨科奇再度任命为政府总理。不过，新政府改组后更重要的是，哪些新人进入了内阁。所有所谓"往左走"的部长都得走人。接替外长库什内（Bernard Kouchner）的是前司法部长米谢勒·阿利奥－马里(Michele Alliot-Marie)。阿尔及利亚裔、负责市郊事务的国务秘书阿玛拉（Fadela Amara）也被替换。

目前的劳工部长、法国"退休制改革之父"埃里克-韦尔特(Eric Woerth)因涉嫌逃税，名誉和权威受到影响。该丑闻牵扯到法国化妆品集团欧莱雅的继承人、法国女首富贝当古。

刚刚完毕的政府改组已经是萨科奇任总统来的第三届政府。萨科奇希望能摆脱民调支持率的低谷，毕竟他希望能在18个月之后的下届大选连任。

作者：Johannes Duchrow 编译：谢菲

责编：凝炼