海啸牵动拜仁心,将长期救助斯里兰卡 | 足坛体坛 | DW | 04.01.2005

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

足坛体坛

海啸牵动拜仁心,将长期救助斯里兰卡

即将开赴西亚进行冬训的拜仁慕尼黑队在周一向外界承诺:拜仁将加入为东南亚地区海啸灾害的全球救助计划。鲁梅尼格在Sat1电视台晚间节目“德国救助”中宣布:拜仁首笔将捐出30万欧元的款项。而且拜仁为这项援助计划提供援助的时间将持续15到20年。

海啸前的六天,德国国家队正在泰国比赛

海啸前的六天,德国国家队正在泰国比赛

“我们计划修建一所孤儿院或者一所学校,”赫内斯解释说。“我们希望扮演一个积极的角色并且我们将在今后的几年里一直参与援助活动。未来的15到20年里,我们都将为这项计划提供经济援助。”在和外交部商谈后,拜仁俱乐部宣布该俱乐部重点的援助受难国家为斯里兰卡,拜仁已经决定为斯里兰卡的援助计划首笔提供30万欧元的资金。

在周一晚的Sat1电视台举办的这项重要电视慈善活动中,鲁梅尼格、赫内斯以及队长巴拉克向外界公布了整个援助计划的第一步。“没有人能不被电视镜头所感染。我们希望能够起到一个正面的示范作用,”鲁梅尼格强调了这次救援活动的重要意义。“整支球队都已经进行了沟通,我们知道我们将要采取什么样的行动。我们要给受灾的人们努力创造一个未来。”

俱乐部经理赫内斯也称:“此刻,这已经不仅仅局限在足球这项运动本身,不只为了拜仁,也不是为了德国足协。我们将关注这场灾难几个星期、几个月甚至几年。”“灾区所发生的一切实在难以想象,我很难用语言表达出来我看到电视后的感受。我们都有义务去帮助,”拜仁的当家球星巴拉克也鼓励观众们伸出援助之手。

赫内斯还在电视节目中宣布了部分资金的来源,这里面包括阿根廷球员德米切利斯圣诞假期后晚归队的罚金,另一小部分的资金则来自赫内斯本人同杰里梅斯和萨利哈米季奇的私人赌注。“在过去的八周里,我的体重下降了16公斤,”赫内斯说,“他们必须为此埋单。”

不过,杰里梅斯和萨利哈米季奇都很高兴掏出这笔钱,尤其是萨利哈米季奇,当时正在马尔代夫度假的他从这场令人毛骨悚然的灾难中侥幸逃生。这也令他至今心有余悸。除此之外,拜仁进一步的全面援助节将在周二公布。而德国足协和德国职业足球联盟也希望拜仁的行动能给其他俱乐部带一个好头,所有的俱乐部都能被吸引参与到这个救助计划里来。

拜仁的慷慨解囊立即立竿见影:拜仁慕尼黑的胸前广告赞助商德国电讯随即也宣布为灾区捐出100万欧元,该公司主席团成员克林克哈默尔称:“我们有责任尽快的提供无偿援助。”