1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

爆料书:特朗普欲阻止发行 出版商却提前发售

2018年1月5日

美国总统特朗普试图在最后一分钟阻止一本揭露白宫内幕的书籍问世。法律专家认为其行为“实在荒唐”。特朗普还威胁要起诉本书作者以及接受作者采访的前“国师”班农。

https://p.dw.com/p/2qNve
Washington Präsident Trump Flynn und Bannon Oval Office at the White House
班农曾在白宫扮演重要角色图像来源: Reuters/J. Ernst

(德国之声中文网)美国时间周四(1月4日)晚,特朗普推文称,此书充斥谎言、误解和杜撰。亨利·霍尔特(Henry Holt)出版社宣布,提前于周五就发售由美国记者麦克·沃尔夫(Michael Wolff)撰写的《火与怒:特朗普白宫内幕》(Fire and Fury: Inside the Trump White House)。出版社方面称,读者对此书的询问度很高,史无前例。

出版社还透露,有关方面要求该出版社声明放弃发行。原定下周二发行的该书中,特朗普被描写成无能。书中称,特朗普根本不想赢得2016年大选,终至毫无准备,跌绊上任。由于特朗普的前首席战略师班农也多被引证,此书更显敏感。班农在特朗普就任后的数月时间里属于总统的核心圈。本周三,特朗普指控这位昔日战友"理智尽失"。

特朗普的律师哈德(Charles Harder)威胁起诉作者沃尔夫和他出版社,罪名是诽谤。他称,此外,班农也将吃官司。根据书中所叙,班农批评了特朗普长子小唐纳德、女婿库什纳在2016年选战期间与俄罗斯代表的一次会晤,称之为不爱国,是"叛国"行为。这一披露更助燃了有关俄罗斯是否对美大选施加了有利于特朗普影响的争论。莫斯科政府予以否认。特朗普也声明,不曾有任何秘密协调。

面对威胁 ,作者沃尔夫周四晚发表推特称:"明天你就可以购买(和阅读)这本书。谢谢,总统先生。"

白宫禁止手机进入特朗普办公场所

在接受他的右翼新闻门户网站布赖特巴特(Breitbart News)的一次采访中,班农表示,特朗普是"一位了不起的人物",他将继续支持其政策。白宫宣布,出于安全理由,下周起,不再允许将个人物品带入总统各办公室。手机便属于此类物品。政府圈内人士称,其背景与班农的言论有关。不过,此举早在考虑之中。

起诉班农有可能成为总统本人的烫手山芋。华盛顿律师、安全事务专家莫斯(Bradley Moss)指出,在审理过程中,班农的律师们可以询问白宫工作人员、搜集有可能损害特朗普的文件。法学教授多尔夫(Michael Dorf)表示,要求发表放弃发行声明,首先是为发出一个公开信号,但是,"以为他能以此阻止出版,实在荒唐"。

在选战后期,班农曾扮演重要角色,并是特朗普和传统保守派之间的桥梁。在一段时间里,他也是国家安全委员成员。在内部紧张关系和权斗有增无减的背景下,去年8月,他被特朗普炒了鱿鱼。

凝炼/安静(路透社)

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!