特朗普抗议者“缴税日”再上街头 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 16.04.2017

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

政治

特朗普抗议者“缴税日”再上街头

尽管总统参选人公布个人税务信息是美国政治数十年来的惯例,特朗普却依然迟迟不愿公布报税单。4月15日—“缴税日”给了抗议者们一个再次走上街头的最佳理由。

(德国之声中文网)当地时间周六(4月15日),成千上万的抗议民众聚集在华盛顿国会山前举行抗议活动,漫长的游行队伍在宾夕法尼亚大街上一路前行。当人群经过特朗普酒店时,爆发出"羞耻"的口号声,有些人的标语牌上写着"你到底藏了什么?"

纽约也有数千人走上街头,费城、波士顿、西雅图、旧金山、洛杉矶和其他城市也爆发了类似的抗议活动。

New York Anti Trump Protest

抗议特朗普的纽约民众

在加州城市伯克利(Berkeley),特朗普的支持者与反对者之间爆发冲突。媒体报道称,警方至少逮捕14人。

特朗普挑战政治惯例

这次的抗议活动特意选在4月15日,也就是美国的"缴税日"(Tax Day)举行。每年的这一天是美国纳税人递交报税表的最后期间。不过,由于恰逢复活节假日,因此最晚期限推迟到了4月18日。

USA Berkeley Trump Anhänger vs Gegner Gewalt

伯克利的抗议活动爆发冲突

数十年以来,尽管并没有法律明文规定,但美国总统参选者都会公开自己的报税记录。自尼克松之后,所有被视为有力竞争者的候选人都在选前便公布了自己的纳税信息。特朗普是唯一例外,他在选战期间就对此一再表示拒绝。

当时他曾表示,因为政府当局正在对他进行历时数年的税务检查,因此无法公布。但此后他的团队人士又表示,这位亿万富翁不会考虑公布自己的报税单。批评人士认为,特朗普试图隐藏一些敏感信息,比如他的部分生意关系。

当地时间周日早上,特朗普在推特上对“缴税日”游行发表了自己的看法:“应该有人查一查是谁为昨天的那些小游行买单的。选举已经结束了!”

石涛/洪沙(德新社,法新社)

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!

DW.COM