“红色贵族”的下一代 | 媒体看中国 | DW | 26.02.2013

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

“红色贵族”的下一代

少将军衔的中国著名歌手李双江之子涉嫌刑事犯罪事件引起人们对“红色贵族”的下一代游离于社会公德和准则、无法无天的愤怒。2月26日一期的《法兰克福汇报》刊登记者从北京发出的一篇相关报道。该报在“企业”栏目上的一篇报道则涉及德国汽车行业对来自中国的新挑战的忧虑。

(德国之声中文网)中国领导人惯常高调发出爱国主义、民族主义声音,尤其诟病美国,但这并不妨碍他们把子女送往以美国为首的西方发达国家,以接受他们所认定的“最佳教育”。《法兰克福汇报》记者以“对特权的愤怒和一桩强奸案”为题发来记者的一篇报道。报道指出,李将军之子涉嫌强奸案显示,不仅是政府官员,而且在解放军高干那里,美国也被视为“培养”下一代的理想之地:

China Kriminalität Bo Xilai und seine Frau Gu Kailai

作为“革命后代”的薄熙来、谷开来也曾无法无天

“上周,李双江将军的17岁儿子李天一因涉嫌强奸一名女青年同其他4名男子一起在北京被捕。新华社报道说,这一团伙在北京高校集中的海淀区逛酒吧后,将这名女青年带到一间旅馆,强奸了她。这已经是李将军之子的第二次犯法。两年前,他曾驾驶一辆无牌照德国豪华车,冲撞一辆据称挡了他车道的车,致两人受伤。报道称,警方当时将他送去劳教一年。作为一名将军的儿子,他不仅上的是中国最好的学校,而且也曾有一段时间在美国的明尼苏达州上过一个寄宿学校。

“李天一的父亲是人民解放军一支娱乐部队的著名成员(解放军艺术学院音乐系主任),授衔少将。他因演唱革命歌曲而成名。在中国媒体和博客上,李天一案引发公愤。过去数年里,曾有多个涉及‘红色贵族’子女的丑闻曝光。……博客写手们批评说,特权阶层的下一代认为自己可以不受法律约束;他们拥有一切,却独独没有道德和价值感。不过,来自新左派阵营的评论者们则另有一种解释:将军之子所受的美式教育是最终原因。王晓东便写道,美国的教育可能毁了他,美国有这么多强奸和谋杀。”

中国汽车正步日韩后尘

Chery Quantum Auto Co., Ltd. CEO and Chairman Guo Qian, right, and Vice Chairman Volker Steinwascher stand near a new brand car model during a Qoros launching event in Shanghai, China, Monday, Nov. 28, 2011. Chinese automaker Chery Automobile Co. and partner Israel Corp. are launching new brand Qoros, seeking fresh appeal both overseas and in the slowing local market. (AP Photo/Eugene Hoshiko)

受欧债危机、景气低迷之累,长期一枝独秀的德国汽车行业去年以来也越来越感觉吃紧。与此同时,中国汽车的对外攻势正悄然兴起,让有提供质量高但价格相对较贵产品传统的德国汽车业为之侧目。《法兰克福汇报》以“德国汽车业害怕中国”为题发表一篇报道,以中国在欧洲市场推出“Qoros(观致)”系列车为例,提出警告说:

“正如20年前的韩国人一样,现在,中国人可以找到一个出发点,长期在欧洲市场突进。过去数年里,中国的汽车制造商已三次试图在德国站住脚,均未成功。……然而,如果Qoros、沃尔沃的中国所有者吉利和其他来自中国的竞争者落实其计划,未来年月里,他们就可能象从前的日本人和韩国人一样成功。1967年,作为首个东亚品牌进入德国市场的本田车仅有450辆登记上路,而2009年,在德国市场上销售的日本汽车42万辆,品牌8个,市场占有率达11%。”

摘编:凝炼

责编:石涛

[摘编自其它媒体,不代表德国之声观点]

相关音频视频