罗姆尼敲定竞选搭档

（德国之声中文网）距离总统大选还有85天，美国人终于知道他们要在哪两对组合中作出选择了。现任总统奥巴马将和69岁的副总统拜登（Joe Biden）再次联手。共和国候选人罗姆尼选择了42岁的资深众议员保罗·瑞安（Paul Ryan）与自己搭档。消息公布后，奥巴马周日（8月12日）立即在芝加哥的一次竞选活动中把瑞安称为"共和党在国会的意识形态领袖"。

美国总统看到，眼下许多美国人觉得奥巴马阵营采取的对对手进行个人攻击的手法令人反感，因此他首先对瑞安加入选战表示欢迎。奥巴马称瑞安是"一个正直、注重家庭的人，一个支持罗姆尼参议员的政治理念的意见领袖。但他们的理念我完全不能苟同。"

接下来几周，美国人将不断听到共和党副总统人选的政治主张：瑞安的国家财政整顿计划的重点是，大幅削减政府对教育、科研及基础设施建设的投资。同时给占美国人口仅2%的最富有阶层减税。

对此，奥巴马表示："他们一直试图让人们相信这个有关富足的神化，即财富会从上往下地渗透，但这是不可能的。我们不需要再为像我这样的人减税，而是要为中产阶级，为那些要抚养孩子，供他们上大学的人减税。这正是我们在选举中的承诺。"

选择vs.变革

共和党的竞选口号是"选择"（Choice）。瑞安周日在北卡罗来纳州的一场集会上表示："我们要给你们一次真正的选择未来的机会：是留在目前的老路上还是把我们的国家重新带上正轨。"

这位共和党的副总统候选人不仅善于言辞。被罗姆尼低迷的支持率搞得垂头丧气的共和党选民和保守派捐款者又为之一振。此外重要的一点是，尽管瑞安出身精英阶层，但他还是博得了敌视华盛顿的保守派"茶党"运动的好感。原因是瑞安从不掩饰他的头号政治诉求-即尽量减少联邦政府对公民生活和企业运作的影响。

罗姆尼的这一副总统人选让选情又发生了变化。瑞安的故乡威斯康星州的共和党籍州长沃克尔（Scott Walker）也这样认为："瑞安有别人无法企及的天赋，他能够调动基层选民的积极性，还能触及各种政治立场不同的摇摆不定的选民。在竞争激烈的威斯康星州，我们很长时间以来就能观察到这一点。瑞安有头脑也有胆识，但他也能倾听别人的意见。罗姆尼则显示了他有足够的勇气，着手解决美国财政和经济领域的危机。"

这也是民主党人奥巴马和拜登既定的目标。现在，美国选民可以更清楚地看到，竞争双方的设想和纲领是多么不同。

作者：Silke Hasselmann 编译：叶宣

责编：洪沙